Şunu aradınız:: jag vill ha dig mer allt annat (İsveççe - İngilizce)

jag vill ha dig i mig
go fuck yourself

jag vill ha mer marknad.
i would like to see more market.

vill ha dig här
i want you now

jag vill ha glass
i want ice cream

jag vill ha pilotprojekt.
i would like to see pilot projects.

jag vill ha en ledamotsstadga.
i want a members' statute.

jag vill ha en utvidgning!
i want enlargement!

jag vill ha kuk i röven
i want a cock in the ass

det är motsatsen jag vill ha.
i want the opposite.

jag vill ha en gemensam nedrustningspolitik.
i should like to see a common policy of arms reduction.

jag vill än en gång poängtera: det kommer att bli allt annat än enkelt !
but let me emphasise again: it will be anything but easy!

jag vill påpeka att vi gärna vill ha ett annat system som gäller genomgående, nämligen avgiftsbeläggning.
i would point out that we should like to see a different system, which would apply across the board: that is to say, pricing.

jag vill ha allt detta, och jag är övertygad om att det är inom räckhåll för oss.
i want all of those things and, moreover, i believe they are within our grasp.

jag vill att vi ska göra vårt för att dessa transeuropeiska nätverk äntligen ska bli en succé: allt annat är retorik.
what i ask is that we should play our part in eventually making a success of these trans-european networks; everything else is rhetoric.

jag vill också betona att eu inte bör dölja det faktum att medlemsstaternas intressen inom detta område är allt annat än likartade.
i would also stress that the eu must not hide the fact that the interests of its member states in this area are not absolutely convergent.

jag vill hänvisa reinhard rack till vitboken som kommer presenteras i nästa vecka; allt annat än det som står där är ren spekulation.
i refer mr rack to the white paper that will be presented next week; anything other than what is set down there is sheer speculation.

jag vill ha stöd från ordföranden och alla våra kollegor som är närvarande här i salen .
i seek the assistance of the president and of all our colleagues in this hemicycle.

det som jag vill säga just nu är att jag blev allt annat än övertygad av det som sagts av ordförandeskapet , ministern och, för den delen , kommissionsledamoten franco frattini.
what i do want to say right now is that i am less than convinced by what has been said by the presidency, the minister, or, indeed, by commissioner frattini.

jag känner dem som säger: jag vill ha så mycket information som möjligt på alla tänkbara områden.
i know people who say: i want to receive as much information as possible in a wide range of areas.

frivillig modulering så som den beskrivs i förslaget är allt annat än frivillig eftersom jordbrukarna förvisso inte vill ha den.
voluntary modulation as outlined in this proposal is anything but voluntary, because the farmers certainly do not want it.