Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nyckelbegrepp
key terms
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bilaga ii nyckelbegrepp
annex ii — key terms
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kommentarer till några nyckelbegrepp
comments on some key concepts
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
■ nyckelbegrepp för europeiska unionen
■ eu keywords
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
partnerskap och närhet – nyckelbegrepp inom sammanhållningspolitiken
eu solidarity fund: eur 9.3 million for flood relief in greece
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i denna artikel definieras förordningens nyckelbegrepp.
this article contains the definition of the key terms used in the regulation.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du definierar nyckelbegrepp i dialogrutan infoga förteckningspost.
keys are defined in the insert index entry dialog.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
insyn är ett nyckelbegrepp inom offentlig förvaltning nuförtiden.
transparency is a key word in public administration nowadays.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
denna artikel innehåller definitioner av nyckelbegrepp i direktivet.
this article contains the definitions of the key concepts of the directive.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6.3 samverkan och integration är två nyckelbegrepp för transportsektorn.
6.3 coordination and integration are two key concepts for the transport sector.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
följande nyckelbegrepp är väsentliga för förståelsen av detta direktiv:
for a proper comprehension of this directive it is necessary to clearly understand some essential concepts:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
skulle broderskapstanken kunna bli det 21 : a århundradets nyckelbegrepp?
could the idea of fraternity become the key concept for the 21st century?
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
frihet, säkerhet och rättvisa är nyckelbegrepp för den europeiska samhällsmodellen.
freedom, security and justice constitute key components of the european model of society.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de harmoniserade förfarandena för användning av överföringssystemet, inklusive definition av nyckelbegrepp.
the harmonised procedures applied when using the transmission system, including the definition of key terms;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
när det gäller försäljningen av nya bilar är flexibilitet och valmöjligheter nyckelbegrepp i förslaget .
firstly, as regards the sale of new vehicles, flexibility and freedom to choose are the draft ' s key points.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
jag skulle också gärna vilja införa orden öppenhet och insyn som nyckelbegrepp i det sammanhanget .
i should also like to provide him with the word'transparency' as a key concept in this connection.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
detta dokument anger riktlinjer för hur medlemsstaterna skall tolka vissa nyckelbegrepp i artikel 6 i artoch habitatdirektivet.
this document aims at providing guidelines to the member states on the interpretation of certain key concepts used in article 6 of the 'habitats' directive.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
begreppet esafety började användas år 20039 och blev ett nyckelbegrepp i initiativet ”intelligenta fordon”.
development of the “esafety” concept began in 20039 as part of the “intelligent vehicle” initiative.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
europeiska kommissionen definierade nyckelbegrepp som insatser mot migrationstryck, effektiva kontroller av invandringen och stärkande av de lagliga invandrarnas ställning.
the main elements were defined by the commission as measures to stem the tide of immigration, effective supervision of immigration and strengthening the position of legal immigrants.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
smarta mätare, behovet av ett hållbart och öppet energisystem, behovet av äkta konkurrens - detta, liksom konsumenternas rättigheter, är våra nyckelbegrepp.
smart meters, the need to have a viable and open energy system, the need for genuine competition: these are the words and phrases we think are important, and that is also true of the rights of the consumer.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: