Şunu aradınız:: personaloptioner (İsveççe - İngilizce)

personaloptioner
employee stock options (esos)

personaloptioner [43]
employee stock options [43]

personaloptioner (f.72)
employee stock options (f.72)

finansiella derivat och personaloptioner
financial derivatives and employee stock options

finansiella derivat och personaloptioner (af.7)
financial derivatives and employee stock options (af.7)

värdering av transaktioner i finansiella derivat och personaloptioner
valuation of transactions in financial derivatives and employee stock options

finansiella derivat (som inte utgör reserver) och personaloptioner
financial derivatives (other than reserves) and employee stock options

personaloptioner är optioner till anställda om att köpa ett företags kapital, vilka utgör en form av lön.
employee stock options are options to buy the equity of a company offered to employees of the company as a form of remuneration.

finansiella derivat (som inte ingår i valutareserven) och personaloptioner (f7/af7)
financial derivatives (other than reserves) and employee stock options (f7/af7)

i synnerhet beskrev de när och på vilken basis personaloptioner generellt borde beskattas samt hur man kan undvika dubbelbeskattning i fall där flera länder är inblandade.
in particular they described at what time and on what basis employee stock options should, in general, be taxed and how double taxation in cross-border cases can be prevented.

i danmark har man också infört ett nytt program för personaloptioner som skall ge de mindre företagen en möjlighet att sänka sina lönekostnader under den första tiden.
denmark has also introduced a new employee stock options scheme to provide an opportunity for smaller enterprises to reduce their salary expenses in the start-up phase.

Övriga investeringar är en restkategori som omfattar andra positioner och transaktioner än de som ingår i direkta investeringar, portföljinvesteringar, finansiella derivat och personaloptioner eller valutareserv.
other investment is a residual category that includes positions and transactions other than those included in direct investment, portfolio investment, financial derivatives and employee stock options or reserve assets.

på grundval av en studie som gjordes 2002 utarbetade en grupp experter under 2003 en rapport där de analyserade användningen av personaloptioner i eu och gav rekommendationer om hur man skulle kunna förbättra de rättsliga och administrativa villkoren för detta instrument för anställdas delägande168.
based on a study undertaken in 2002, a group of experts in 2003 drafted a report which analysed the use of employee stock options in the eu and made recommendations on how the legal and administrative environment for this instrument of employee participation could be improved168.

enligt uppdelningen efter funktion klassificeras gränsöverskridande finansiella transaktioner och positioner som direktinvestering, portföljinvestering, finansiella derivat (som inte utgör reserver) och personaloptioner, Övriga investeringar och valutareserv.
according to the functional subdivision cross-border financial transactions and positions are classified as direct investment, portfolio investment, financial derivatives (other than reserves) and employee stock options, other investment, and reserve assets.

transaktioner i finansiella derivat och personaloptioner [2a.12] är lika med nettobetalningar avseende finansiella derivat och personaloptioner (f.7) som tagits upp som förändringar i tillgångar i s.13 och som förändringar i skulder och nettoförmögenhet i alla sektorer utom s.13.
transactions in financial derivatives and employee stock options [2a.12] is equal to the net payments in respect of financial derivatives and employee stock options (f.7), recorded among changes in assets of s.13 and changes in liabilities and net worth of all sectors except s.13.