Şunu aradınız:: satellitöverföringen (İsveççe - İngilizce)

medan satellitöverföringen inte behöver något stöd för den digitala övergången, har digitaliseringen av kabelöverföringen inte kommit tillräckligt långt för att några konkreta stödåtgärder ska kunna komma i fråga.
however, they consider that the satellite technology does not need support for realising the switchover and the digitisation of cable is not sufficiently advanced to justify concrete support measures.

och som skulle kunna få dem att unilateralt och utan rimliga skäl , det vill säga på ett oansvarigt sätt , avbryta satellitöverföringen av data , eller införa outhärdliga graderingsnivåer när det gäller precisering av dessa data för civila användare .
and which could cause it unilaterally and for no plausible reason, in other words irresponsibly, to stop data transmission via satellite, or to introduce unacceptable levels of signal degradation affecting the accuracy of this data for civilian users.

på flygmässan i bourget i förra veckan fick vi en redogörelse för rymdorganisationernas och den europeiska industrins arbete inom området satellitöverföringar .
last week at the le bourget salon we had the opportunity to hear about the commitment of the space agencies and european industry in the field of satellite transmission.