İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
icke- steroidala antiinflammatoriska mediciner (nsaid)
non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
personer med känd överkänslighet mot icke steroidala antiinflamatoriska läkemedel (nsaid) bör undvika kontakt med denna veterinärmedicinska product.
people with known hypersensitivity to nsaids should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
människor med känd överkänslighet mot icke-steroidala anti-inflammatoriska läkemedel (nsaid) bör undvika kontakt med detta veterinärläkemedel.
people with known hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
standardbehandling eller premedicinering, t.ex. analgetika/antipyretika/icke-steroidala antiflogistika är lämplig för att begränsa risken.
standard therapy or premedication, e.g. analgesic / antipyretic / nonsteroidal antiphlogistic is appropriate to limit the risk.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
före den intraperitoneala infusionen rekommenderas premedicinering med analgetika/antipyretika/icke-steroidala antiflogistika (se avsnitt 4.4).
prior to the intraperitoneal infusion, pre-medication with analgesic / antipyretic / non-steroidal antiphlogistic medicinal products is recommended (see section 4.4).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: