Şunu aradınız:: surdeg brödet (İsveççe - İngilizce)

surdeg
leaven

det är en gammal surdeg.
it’s a long-standing problem.

litet surdeg syrar hela degen.
a little leaven leaveneth the whole lump.

veten i icke att litet surdeg syrar hela degen?
know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

matbröd endast tillverkat av vetemjöl, vatten, jäst eller surdeg samt salt
bread prepared solely with the following ingredients: wheat flour, water, yeast or leaven, salt

låtom oss därför hålla högtid, icke med gammal surdeg, icke med elakhetens och ondskans surdeg, utan med renhetens och sanningens osyrade bröd.
therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.

under de sju dagarna skall man äta osyrat bröd; intet syrat skall man se hos dig, ej heller skall man se någon surdeg hos dig, i hela ditt land.
unleavened bread shall be eaten seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters.

bröd
bread