Şunu aradınız:: turistflödet (İsveççe - İngilizce)

för det första påverkar rörelser i eurons växelkurs turistflödet mycket lite inom europeiska unionen.
first of all, fluctuations in the euro exchange rate have very little impact on tourism flows within the european union.

dessa förändringar kommer att hjälpa turistnäringen att hantera det förväntade ökade turistflödet till europa.
these changes will help the tourism industry to deal with the expected considerable increase of the flows of tourists visiting europe.

gemenskapen och före detta jugoslaviska republiken makedonien skall uppmuntra utbyte av information om turism och deltagande i gemensamma undersökningar om möjliga sätt att utveckla denna sektorn på ett balanserat och hållbart sätt, och skall främja kontakter mellan sina behöriga organ och branschorganisationer inom turism, i syfte att öka turistflödet.
the community and the former yugoslav republic of macedonia shall encourage exchanges of information on tourism and participation in joint studies on possible ways of developing this sector in a balanced and sustainable manner, and shall promote contacts between their competent bodies and tourist trade associations, with a view to increasing tourist flows.

en stor del av turismen i unionen kommer från europa, vilket innebär att mikrodata från harmoniserad europeisk statistik om efterfrågan med avseende på utgående turism redan utgör en källa till statistik över efterfrågan med avseende på inkommande turism för destinationsmedlemsstaten, utan att detta medför ytterligare administrativa bördor, och därmed kan man undvika dubbelarbete vid undersökningar av turistflöden.
tourism in the union has a predominantly intra-european dimension, which means that micro-data emanating from harmonised european statistics on the demand for outbound tourism already provide a source of statistics on inbound tourism demand for the member state of destination, without imposing additional burden, thus avoiding duplicated observation of tourism flows.