İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
faryngolaryngeal smärta
pharyngolaryngeale schmerzen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dyspné faryngolaryngeal smärta
sehr häufig
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hosta, faryngolaryngeal smärta
husten, schmerzen im hals- und rachenraum
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
faryngolaryngeal smärta, bukobehag,
atemdepression,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epistaxis faryngolaryngeal smärta hosta
epistaxis rachen- und kehlkopfschmerzen husten
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
dyspné, faryngolaryngeal smärta, epistaxis
dyspnoe, pharyngolaryngealer schmerz, epistaxis
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
faryngolaryngeal smärta; hosta; nästorrhet
pharyngolaryngeale schmerzen; husten; trockene nase
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dysfoni, faryngolaryngeal halsirritation, halstorrhet tä
veränderung der stimme,
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pleuraeffusion, dyspné vid ansträngning, faryngolaryngeal smärta
pleuraerguss, belastungs- dyspnoe, pharyngo- laryngeale schmerzen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epistaxis, faryngolaryngeal smärta, andningsdepression, rinorré, gäspning
epistaxis, pharyngolarygealschmerzen, atemdepression, rhinorrhö, gähnen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hosta, nästäppa, väsande andning, faryngolaryngeal smärta, dyspné
husten, verstopfte nase, pfeifendes atemgeräusch, pharyngolaryngeale schmerzen, dyspnoe
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dyspné, epistaxis, faryngolaryngeal smärta, hosta, rinit, rinorré
schwindel erkrankungen des ohrs und des labyrinths:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bronkialspasm, faryngolaryngeal smärta, rinorré, takypné, täppt i övre luftvägarna
bronchospasmus, pharyngolaryngeal- schmerzen, rhinorrhoe, tachypnoe, verengung der oberen atemwege
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dyspné, lungstas, pipande och väsande andning, faryngolaryngeal smärta, epistaxis
dyspnoe, lungen- stauung, keuchen,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epistaxis; faryngolaryngeal smärta; nasofaryngit; dyspné; hosta; rinorré
epistaxis; pharyngo-laryngeale schmerzen; nasopharyngitis; dyspnoe; husten; rhinorrhö
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vanliga: bronkit, hosta, dyspné, faryngolaryngeal smärta, heshet, hicka.
häufig: bronchitis, husten, dyspnoe, pharyngolarygealschmerzen, heiserkeit, schluckauf.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dyspné, takypné, näsblödning, hosta, nästäppa, näsirritation, rinorré, nysningar, faryngolaryngeal smärta
dyspnoe, tachypnoe, epistaxis, husten, verstopfte nase, reizung der nase, rhinorrhoe, niesen, rachen- und kehlkopfschmerzen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pleurautgjutning, förvärrad dyspné, produktiv hosta, hemoptys, väsande andning, epistaxis, ansträngningsdyspné, sinuskongestion, nästäppa, faryngolaryngeal smärta
pleuraerguss, verstärkte dyspnoe, produktiver husten, hämoptysen, atemnot, nasenbluten, belastungsdyspnoe, nasennebenhöhlenaffektionen, verstopfte nase, pharyngolaryngeale schmerzen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lungemboli, blödningar i luftvägarna,,ansträngningsd yspné, faryngolaryngeal smärta, rinorré, faryngealt erytem, allergisk rinit, dysfoni, produktiv hosta, nästäppa
lungenembolie, blutung der atemwege, dyspnoe bei belastung, pharyngolaryngeale schmerzen, rhinorrhoe, pharyngeales erythem, allergische rhinitis, dysphonie, husten mit auswurf, verstopfte nase
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
näsödem, faryngolaryngeal smärta, aspirationspneumoni, produktiv hosta, lungstas, rassel, lungsjukdom, stas i andningsvägarna, rinorré, bihålestas, sömnapnésyndrom, väsande andning
vorhofflimmern, atrioventrikulärer block flush husten, dysphonie, dyspnoe, epistaxis, hyperventilation, nasale verengung, nasales Ödem, pharyngolaryngealer schmerz, aspirationspneumonie, produktiver husten, pulmonale verengung, lungenrasseln, respiratorische störung, verengung des respirationstrakts, rhinorrhoe, sinussekretstauung, schlaf- apnoe-syndrom, keuchen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.