Şunu aradınız:: barrikaderat (İsveççe - Danca)

allt annat är barrikaderat.
alt andet er barrikaderet.

har du barrikaderat dig själv?
har du barrikaderet dig?

han har barrikaderat sig i källaren.
han har barrikaderet sig i kælderen.

det är som om de har barrikaderat sig.
det er, som om de har barrikaderet sig.

härskarinna, jedi har barrikaderat sig i det stora valvet.
frue, de har barrikaderet sig i hoved-borgen.

bauer har barrikaderat sig i kommunikationsrummet på den amerikanska ambassaden.
bauer er barrikaderet i nødrummet på den amerikanske ambassade.

han hade barrikaderat dörren med möbler, ifall jag skulle dyka upp.
han havde barrikaderet døren med møbler, i tilfælde af at jeg kom.

"vi har barrikaderat portarna men kan inte hålla dem länge till."
"vi har lukket portene..." "...men vi kan ikke holde dem ude."

girighet har förgiftat vår själ, barrikaderat världen med hat och marscherat in i blodsutgjutelse.
grådighed har forgiftet vores sjæl, barrikaderet verden med had - og marcheret ind i blodsudgydelse.

då kommer förbundsregeringen som för närvarande barrikaderat sig inne i bromskuren öppna vägen för en nödvändig nyordning.
det gælder social- og arbejdsmarkedspolitikken og beskæftigelsespolitikken.

just nu har din son barrikaderat sig på st. julians sjukhus, -och försöker spränga sig själv i luften med en bombväst.
lige nu har din søn barrikaderet sig selv på st. julian's hospital, hvor han forsøger at springe sig selv i luften.

företaget sintel, som är ett dotterbolag till telefonbolaget telefónica, befinner sig i en mycket svår situation som medför att 2 000 av företagets anställda för närvarande har barrikaderat sig eller sover ute i det fria under mycket svåra förhållanden . de begär en rättvis lösning för sina arbeten .
virksomheden sintel, der er telefónicas datterselskab, er i en meget alvorlig situation, der betyder, at dens 2.000 medarbejdere i øjeblikket er lukket inde eller befinder sig udendørs i lejre på meget hårde betingelser, fordi de kræver en retfærdig løsning spørgsmålet om deres arbejdspladser.

8. europaparlamentet uppmanar alla demonstranter att se till att de ukrainska statliga institutionerna kan fungera normalt och att avstå från att barrikadera dessa statliga institutioners huvudbyggnader.
8. opfordrer alle protesterende aktører til at tillade, at de ukrainske statsorganer fungerer normalt og at afstå fra at barrikadere disse organers vigtigste bygninger;