Şunu aradınız:: födelsemärke (İsveççe - Fince)

födelsemärke
syntymämerkki

ett födelsemärke?
luomi perseessä?

djävulens födelsemärke.
pahoiaisen syntymämerkki.

för mitt födelsemärke!
mikä tekee teistä presidentin?

-födelsemärke kanske?
- tiedätkö mitä nämä ovat?

det var ett födelsemärke.
se onkin luomi.

har jag ett födelsemärke?
onko minulla luomi?

- det är ett födelsemärke.
syntymämerkki. oletko nähnyt ennen sellaista?

-blond, lång, födelsemärke.
blondi, pitkä... -niin.

-"...födelsemärke på låret..."
"...syntymämerkki reidessä..."

det är inget födelsemärke.
ei se ole luomi.

det är ett födelsemärke. det...
se on syntymämerkki.

- det är bara ett födelsemärke.
- se on vain syntymämerkki.

- Är det ett äkta födelsemärke?
- onko tuo syntymämerkki aito?

det här är inget födelsemärke.
- pelkään, ja hyvästä syystä.

-det där är inget födelsemärke.
- tuo ei ole syntymämerkki.

- det är nog ett födelsemärke, frun.
- se lienee luomi, rouva.

du har ett födelsemärke pa axeln.
sinulla on luomi olkapäälläsi.

- ja, det är ett slags födelsemärke.
- niin, eräänlainen syntymämerkki.

det är ett väldigt egendomligt födelsemärke.
erittäin outo syntymämerkki.