İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a) medföljande dokument,
a) mukana oleviin asiakirjoihin;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
underåriga utan medföljande vuxen
ilman huoltajaa tulevat alaikäiset
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
underåriga utan medföljande vuxen,
vailla huoltajaa olevat alaikäiset;
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
”och medföljande teknisk personal”
”ja toimittajien mukana ammattitehtävissä matkustavat tekniset avustajat”;
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
läs även medföljande byetta bipacksedel.
lue byetta- pakkauksessa oleva seloste.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
använd medföljande spädningsvätska för beredning.
käytä sekoittamiseen ainoastaan pakkauksen liuotinta.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
man föreslår tre initiativ medföljande inriktning:
näin ollen komissio ehdottaa kolmea aloitetta:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puregon skall blandas med medföljande spädningsvätska.
käyttövalmis liuos tulee antaa heti.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en promemoria medföljande uppgifter bör lämnas in:
pyynnössä on esitettävä selkeästi seuraavat tiedot:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inträffar ska lämplig dosjustering göras enligt medföljande information.
jos näin käy, annos on muutettava sopivaksi annettujen ohjeiden mukaan. äk
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
den körbara filen medföljer installationspaketet.
tämä sovellustiedosto tulee asennuspaketin mukana.
Son Güncelleme: 2016-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: