Şunu aradınız:: mellanservern (İsveççe - Hintçe)

http-mellanservern misslyckades
एचटीटीपी द्वार (गेटवे) असफल रहा

kunde inte ansluta till mellanservern
छद्म सर्वर से जुड़ा नहीं जा सका

ange användar-id och lösenord för mellanservern.
इस छद्म सर्वर के लिए प्रयोक्तानाम और पासवर्ड दर्ज कीजिए।

kunde inte ansluta till mellanservern. Åtkomst nekas
छद्म सर्वर से नहीं जुड़ा जा सका। उस तक पहुंचने नहीं दिया गया।

kunde inte autentisera mot mellanservern. ange användar-id och lösenord på nytt.
इस छद्म सर्वर के साथ सत्यापन नहीं हो सका। कृपया प्रयक्तानाम और पासवर्ड दुबारा दर्ज करें।

opera unite-fel: informationen för mellanservern har inte ställts in korrekt.
opera unite त्रुटि: प्रोक्सी सर्वर सूचना ठीक से विन्यस्त नहीं की गई है।

opera unite-fel: mellanservern (proxyn) för opera unite är för närvarande överbelastad.
opera unite त्रुटि: opera unite प्रॉक्सी सर्वर अभी ओवरलोडिड है।

opera unite-fel: opera unite-mellanservern (-proxyn) kan inte nås för närvarande.
opera unite त्रुटि: opera unite प्रोक्सी सर्वर अभी पहुंच में नहीं है।

opera unite-fel: du har blivit utloggad från opera unite-mellanservern (-proxyn).
opera unite त्रुटि: opera unite प्रोक्सी सर्वर ने आपको लोग-आउट कर दिया है।

opera unite-fel: det vara ett problem med den här opera unite-mellanservern (-proxyn).
opera unite त्रुटि: इस opera unite प्रॉक्सी सर्वर के साथ कोई समस्या होने वाली है.

opera unite-fel: opera unite-mellanservern (-proxyn) kan inte nås för närvarande. nätverket kan vara otillgängligt.
opera unite त्रुटि: opera unite प्रोक्सी सर्वर अभी पहुंच में नहीं है। शायद संजाल डाउन है।

opera unite-fel: adressen till opera unite-mellanservern (-proxyn) är okänd. kontrollera värdet för opera:config#webserver|proxyhost
opera unite त्रुटि: opera unite प्रॉक्सी सर्वर पता अज्ञात है. कृपया opera के मान की जाँच करें:config#webserver|proxyhost