Şunu aradınız:: anlitar (İsveççe - Japonca)

-så jag anlitar dig?
「誰だい、あんた」

en tyskamerikan anlitar mig.
ドイツ系市民にやとわれて

killen som poirers anlitar.
知ってる 腕は良いわよ

Är det den här han anlitar?
とぼけてんのか？ まさに適任だよ まさに適任だよ 〝ソウルに電話しよう〟

- polisen anlitar inte amatörer.
僕に相談するのさ。

- jag anlitar nån om jag måste.
自分でやるなら 誰か雇うよ

så går det när man anlitar en svindlare.
クソ泥棒野郎

vet ni varför de anlitar en yrkesmördare?
なぜプロを雇うか分かるか？

anlitar alla hälare i den här stan gorillor?
この街の買い受け人は用心棒を雇ってるのか？

honom anlitar man om man har vissa undanröjningsproblem.
特定の種類の処分が 必要になった時に 契約する 唯一の奴だ

om ni dör... vem anlitar butlers nu för tiden?
万一のことがあれば...

han är typen som anlitar folk för att göra hans skitjobb.
汚れ仕事をさせる人間を雇うタイプでもある

han anlitar exmilitärer och hyr ut dem till klienter världen över.
元兵士や諜報員を使って仕事をしている

han är en lokal brottsling som de anlitar för brutalare sysslor.
なぜ？ 彼はパキスタン情報局の 人間ではない

cherevin anlitar bara utlänningar för säkerhetsjobb, så vi inte är från fsb.
チェレヴィン氏は警備に 外国人しか雇いません fsbが紛れ込まないように

och de andra agenterna anlitar egna agenter som sprider deras budskap.
宣伝屋が宣伝マンを雇うんだな 雇った宣伝マンに 良い広告を作らせる

- jag godtar inte grymhet mot djur. jag anlitar en etisk slaktare.
虐待の趣味はない 道徳的な肉屋で...

de får bara hugga ner döda träd så de anlitar oss för att förgifta träden så att de dör.
生きた木の伐採は違法だ だから俺達が雇われる 木に毒を盛り 死なせちまえば問題ねえ

de anlitar pr-agenter som ska få ut att de friserade den pr som de fick andra pr-agenter att frisera.
まあ そういう事になる 実績を誇示するためにね 他人に作らせた実績だが

- anlita en advokat, holly.,
弁護士を雇え ホリー 俺は弁護士じゃない