Şunu aradınız:: tillfredsställande (İsveççe - Macarca)

tillfredsställande
elégedett

dt tillfredsställande
megfelelő

tillfredsställande, om
megfelelő, ha a következő követelmények teljesülnek:

delvis tillfredsställande
részben kielégítő

tillfredsställande belysning,
megfelelő világítás;

tillfredsställande (pilotåtgärd)
a nemzeti korrupcióellenes stratégia támogatása moldovában (paco moldova) lezárva: 2006.1.14.

dt tillfredsställande maj 2005
2005. május

dubbelkontroller inte helt tillfredsställande
nem teljes mértékben kielégítő keresztellenőrzések

49 tillfredsställande svar mottogs.
49 feldolgozásra alkalmas válasz érkezett.

grÄnsfÖrvaltning: tillfredsstÄllande resultat
hatÁrellenŐrzÉs: kielÉgÍtŐ eredmÉnyek

ii) ha tillfredsställande utbildning.
ii. megfelelően képzetteknek kell lenniük;

it inte tillfredsställande september 2007
2007. szeptember

belysningen skall vara tillfredsställande.
az ante mortem vizsgálatot hatósági állatorvosnak kell végeznie a szakma szabályai szerint, megfelelő megvilágítás mellett.

tillfredsställande, men ineffektiv utformning.
kielégítő, bár a tervezés nem hatékony

dt inte tillfredsställande mars 2005 delegation
2005. március

det finns en tillfredsställande verifieringskedja,
létezik-e megfelelő ellenőrzési nyomvonal;

att vms-utrustningen fungerar tillfredsställande.
a vms-berendezések megfelelő működést.

kontroller av god jordbrukarsed inte tillfredsställande
a helyes gazdálkodási gyakorlat nem kielégítő ellenőrzése

representativa prover och tillfredsställande riskanalys,
a szúrópróbába vont minta reprezentatív, a kockázatelemzés megfelelő;

tillfredsställande, om enterobacteriaceae inte kan påvisas,
megfelelő, ha az összes kapott érték a baktérium hiányát jelzi,