Şunu aradınız:: laboratorium (İsveççe - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Portekizce

Bilgi

İsveççe

laboratorium

Portekizce

laboratórios

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

gis-laboratorium

Portekizce

laboratórios sig

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

lokalt laboratorium

Portekizce

laboratório local

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

d) ett laboratorium.

Portekizce

d) de um laboratório.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

tillförlitlighetsprovning på laboratorium

Portekizce

teste da fiabilidade em laboratório

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

officiellt godkänt laboratorium

Portekizce

laboratório oficialmente reconhecido

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

produktion – kvalitet/laboratorium

Portekizce

produção — qualidade/laboratório

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

normerad stegljudsnivå i laboratorium

Portekizce

nível de pressão de ruído de choque normalizado em laboratório

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

ett fast laboratorium måste innefatta

Portekizce

ter à sua disposição, no caso de um laboratório fixado permanentemente:

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

frukter som testas i laboratorium.

Portekizce

frutos testados em laboratório.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

i) ett oberoende laboratorium, eller

Portekizce

i) um laboratório independente, ou

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

upprepade mätningarna i laboratorium 2 är

Portekizce

medições repetidas no laboratório 2, são as seguintes:

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

som genomförts på ett officiellt laboratorium,

Portekizce

realizado num laboratório oficial,

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

ii) ett laboratorium som tillhör ett utsädesföretag.

Portekizce

ii) um laboratório pertencente a uma empresa de sementes.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

laboratorium som garanterar att de ger minst lika bra

Portekizce

■ contêm instruções para uma utilização optimizada;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

kod för/namn på det laboratorium som utfört pcr.

Portekizce

código/designação do laboratório envolvido na realização da pcr;

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

namn: -steins laboratorium a/s, mejeridivisionen -

Portekizce

nome: -steins laboratorium a/s, mejeridivisionen -

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İsveççe

kod för det laboratorium som företar den första analysen.

Portekizce

código do laboratório envolvido na análise inicial

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İsveççe

allt börjar med reproduktions- och inkubationsfaserna på ett laboratorium.

Portekizce

tudo começa com as fases de reprodução e incubação, em laboratório.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İsveççe

laboratorium: skall kunna förseglas för att möjliggöra rökbehandling

Portekizce

laboratório: possibilidade de selagem para fumigação

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,759,484,517 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam