İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ma dovrei confessarla per saperlo.
ale abych to zjistila, budu ji muset vyzpovídat.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e' anglicana, non posso confessarla.
nemáš s toho žádné potěšení.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kahlan, se riuscissimo a portarla fuori, potresti confessarla.
kahlan, pokud ji vylákáme ven, můžeš ji vyzpovídat.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prima di confessarla, c'e' qualcosa che dovete sapere.
než ji vyzpovídáš, je tady něco, co musíš vědět.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
forse perche' nicci ha usato la magia della stessa kahlan per confessarla.
možná protože nicci použila kahlaninu magii, aby ji vyzpovídala.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posso impartire l'estrema unzione, posso confessarla e posso celebrare i riti in morte.
mohu si vyslechnout její zpověď, dát jí rozhřešení a vykonat poslední pomazání.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"devo confessarlo, credo ancora".
musím se přiznat. stále věřím...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor