Şunu aradınız:: elevatori (İtalyanca - Çekçe)

- gli elevatori...
- mám výtahy...

carrelli elevatori
zdvihací vozíky

elevatori di liquidi
zdviže na kapaliny

- gli elevatori di scenotecnica,
- jevištní výtahy,

- situazione degli elevatori?
- jakýje stav zvedáků?

elevatori o trasportatori pneumatici
pneumatické výtahy a dopravníky

15.ponti elevatori per veicoli.»
servisní zvedáky pro vozidla."

io chiamo gli ascensori "elevatori".
Říkám výtahu "zdviž."

conduttori di carrelli elevatori a forche
Řidiči vidlicových zvedacích vozíků

con gli elevatori arriveremo prima di loro.
dostaneme se na vyšší úroveň a zatkneme je na povrchu.

apparecchi elevatori o trasportatori pneumatici, altri
pneumatické elevátory a dopravníky (kromě konstruovaných pro použití v zemědělství a pro sypké materiály)

parti di pompe o di elevatori di liquidi
Části čerpadel nebo proudových čerpadel

altre pompe per liquidi, elevatori per liquidi
Čerpadla a zdviže na kapaliny, ostatní

- manovri i caricatori e gli elevatori. - sì.
- Řídíte nákladní a vysokozdvižné vozíky.

parti di pompe per liquidi, elevatori per liquidi
díly čerpadel a zdviží na kapaliny

rampe, elevatori, il tuo piano, il mio piano...
rampy, výtahy, váš plán, můj plán--

parti di ascensori, elevatori a skip o scale mobili
Části výtahů, skipových výtahů nebo eskalátorů

apparecchi elevatori o trasportatori pneumatici, per prodotti alla rinfusa
pneumatické elevátory a dopravníky pro sypké materiály (kromě konstruovaných pro použití v zemědělství)

elevatori, trasportatori, convogliatori ad azione continua, a benna
elevátory a dopravníky pro nepřetržité přemísťování zboží nebo materiálů, korečkového typu

apparecchi elevatori, trasportatori, convogliatori ad azione continua per lavori sotterranei
elevátory a dopravníky pro nepřetržitý provoz konstruované pro používání v podzemí