Şunu aradınız:: placcate (İtalyanca - Çekçe)

foglie placcate;
listy poškozené mrazem;

- avanti, ragazzi, placcate.
- dělejte, kluci, skládejte.

cinque stecche di platino placcate in oro.
tolik jako pět prutů do zlata raženého latinia.

quando placcate, mirate in basso, colpite forte!
pokud někoho srazíte, miřte nízko, udeřte tvrdě!

strumenti di innovazione. dovrebbero essere... placcate in bronzo.
měly by být pozlaceny.

forme semilavorate (rivestite, placcate, forate, punzonate o meno):
polotovary (též povlakované, plátované, vrtané nebo děrované):

un'arma? sono forbicine, coglione! placcate oro, costano 2000 dollari.
to jsou moje zlaté nůžky na nehty za 2 000 dolarů, hňupe.

camera sorgente costruita, placcata o rivestita con materiali resistenti all'uf6;
komoru zdroje vyrobenou z materiálů odolných vůči uf6 nebo takovým materiálem pokrytou nebo vyloženoù;