İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
istituti ta' kreditu oħra għandhom sempliċement rwol inferjuri.
ostatní úvěrové instituty mají pouze podřadnou úlohu.
Son Güncelleme: 2010-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[*] it-tieni numru qed jingħata sempliċement bħala eżempju.
[*] druhé číslo sa uvádza len ako príklad.
Son Güncelleme: 2012-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
akkwirent ma jagħmilx sempliċement disponibbli ammont ta' l-istess livell tal-kapital proprju meta tiskadi l-garanzija.
nabyvatel by nedal jednoduše k dispozici částku ve stejné výši jakožto vlastní kapitál k okamžiku uplynutí ručení.
Son Güncelleme: 2010-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b'mod speċjali, anki ċ-ċirkostanza li l-garanzija hija sempliċement garanzija ta' inadempiment tnaqqas ir-riskju.
riziko by zejména snižovala okolnost, že ručení je pouze ručením při schodku.
Son Güncelleme: 2010-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ex 4403 | injam kwadrat aħrax | manifattura minn injam fl-aħrax, sew jekk bla qoxra sew jekk le, jew sempliċement sgrassat | |
ex 4403 | les, grobo obdelan | izdelava iz grobo obdelanega lesa, olubljenega ali ne, ali samo grobo tesanega | |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0507 | ivorju, qoxra tal-fekruna, għadma tal-baliena u d-daqna tal-baliena, qran, qran imsaġġra, qawqab, dwiefer, dwiefer ta' l-annimali u mnaqar, li ma humiex maħduma jew sempliċement imħejjija imma ma humiex maqtugħa f'xi forma; trab u skart ta' dawn il-prodotti: |
0507 | slonova kost, želvovina, kitova kost, dlake kitove kosti, rogovi, parožki, kopita, nohti, kremplji in kljuni, surovo ali enostavno pripravljeno, toda nerazrezano v oblike; prah in odpadki teh izdelkov |
Son Güncelleme: 2010-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: