Şunu aradınız:: diluvio (İtalyanca - Çince (Modern))

dal diluvio.
- 洪水

che diluvio!
这场雨下得可真大

un vero diluvio.
大量的雨水...

un diluvio, dici?
miracles? a deluge, you claim?

il diluvio? mi dissocio.
- 洪水 闪人了

aspetti ancora il diluvio.
你还觉得会发洪水呢?

non uscire con questo diluvio!
下这么大的雨，别出去了！

gente! il diluvio è imminente!
洪水马上要来了

un grande diluvio sta per arrivare.
到時會有洪水 a great flood is coming.

noè visse, dopo il diluvio, trecentocinquanta anni
洪 水 以 後 、 挪 亞 又 活 了 三 百 五 十 年

e' stato un vero e proprio diluvio.
是场倾盆大雨 怎么了? it was a positive deluge.

lnizierà a piovere! ci sarà il diluvio!
要下雨了 要发洪水了

egli era la con noè... durante il grande diluvio.
当大洪水来临时 祂与挪亚同在

-ll zz di settembre è il giorno del diluvio.
9月22号 那不就是应该发洪水那天么

"dio avvertì noè che ci sarebbe stato il diluvio.
方舟的故事

non avete mai sentito parlare del diluvio di blackwater?
你从来没听说过黑水洪水吗？

- sì. sì, dopo che il diluvio l'ha spazzata via.
是的，洪水过后把它冲走了

forse dio non intendeva un diluvio nel vero senso della parola.
可能上帝指的不是真正的洪水

- te l'ha fatto venire in mente questo diluvio?
你问是因为下雨吗？

"e certamente le acque del diluvio... "non gli andranno vicino.
在大洪水時他們也不會靠近你