Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lega
שעה
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lega calcio
كرة قدم
Son Güncelleme: 2010-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come chi lega il sasso alla fionda, così chi attribuisce onori a uno stolto
כצרור אבן במרגמה כן נותן לכסיל כבוד׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma contro di lui le genti fecero lega, restò preso nella loro fossa e in catene fu condotto in egitto
וישמעו אליו גוים בשחתם נתפש ויבאהו בחחים אל ארץ מצרים׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egli lega alla vite il suo asinello e a scelta vite il figlio della sua asina, lava nel vino la veste e nel sangue dell'uva il manto
אסרי לגפן עירה ולשרקה בני אתנו כבס ביין לבשו ובדם ענבים סותה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sarà cancellata la vostra alleanza con la morte; la vostra lega con gli inferi non reggerà. quando passerà il flagello del distruttore, voi sarete la massa da lui calpestata
וכפר בריתכם את מות וחזותכם את שאול לא תקום שוט שוטף כי יעבר והייתם לו למרמס׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«voi dite: abbiamo concluso un'alleanza con la morte, e con gli inferi abbiamo fatto lega; il flagello del distruttore, quando passerà, non ci raggiungerà; perché ci siamo fatti della menzogna un rifugio e nella falsità ci siamo nascosti»
כי אמרתם כרתנו ברית את מות ועם שאול עשינו חזה שיט שוטף כי עבר לא יבואנו כי שמנו כזב מחסנו ובשקר נסתרנו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: