Şunu aradınız:: (in dialetto) se avessi la barba, (İtalyanca - İngilizce)

se avessi la capacità
if i had the ability

temere la barba
fear the beard

"e se avessi..."
if i only had...

pennello per la barba
shaving brushes

la barba di leonardo.
ok, leonardo da vinci was not bolognese. he was, in fact, from vinci…

se avessi potuto mangiare
if i had been able to eat

la barba è un cespuglio
beard is a bush

macchine per tagliare la barba
beard clippers

porta-pennelli per la barba
stands for shaving brushes

mi piacerebbe fare una fotografia se avessi la mia macchina fotografica
i'd take a photograph if i had my camera

stropicciare leggermente la barba con le dita.
then lightly rub the beard between your fingers.

vargni in dialetto piemontese significa pino!!!!!
vargni in dialetto piemontese significa pino!!!!!

la barba diventerà un’esibizione scioccante.
the beard becomes a shocking display.

il suo nome in dialetto significa berretto schiacciato.
its name in dialect means crushed hat.

beppe, se avessi la possibilità di fare un'intervista ad una persona che ammiri,
beppe, if you had a chance to interview a person whom you admire,

il volto megalitico di borzone non ha la barba.
the megalithic face of borzone does not have the beard.

ci accingiamo a parlare di mantenere la barba pulito.
we are going to talk of keeping a clean beard.

manarola (manaèa in dialetto ) è il secondo paese delle cinque terre.
manarola (manaèa in local dialect) is the second village of cinque terre.

forse non l`ha capita bene, perché è scritta in dialetto.
so there’s some truth to the poem.you probably didn’t understand all of it, in dialect, the way it’s written down.

se avessi la bacchetta magica mi piacerebbe portare tutto al 50 e 50, e poi lo sai, sono della bilancia…
if i had a magic wand, i should like to make it fifty-fifty, but then, as you know, my sign is libra…