İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
da 9 settimane: 90,- eur / sett.
9 weeks or more: 90,- eur a week
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 a 9 settimane 180 $ per settimana
1 to 9 weeks $180 per week
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
blocco 1 di intensificazione (9 settimane)
intensification block 1 (9 weeks)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
9 settimane +20 o 30 lezioni a settimana
9 weeks +,20 or 30 lessons per week
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non impiegare nei gattini di età inferiore a 9 settimane.
do not use in kittens under 9 weeks of age.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
esistono solo dati limitati sul trattamento oltre le 9 settimane.
there is only limited data on treatment beyond 9 weeks.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i corsi di 8 e 9 settimane comprendono 30 lezioni alla settimana.
courses lasting 8 or 9 weeks comprise 30 lessons per week.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
branchi di tacchini da riproduzione nelle 9 settimane precedenti lo spopolamento.
flocks of breeding turkeys within 9 weeks before depopulation.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
non utilizzare in gattini al di sotto delle 9 settimane d’età.
do not use in kittens under 9 weeks of age.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
esistono solo dati limitati sulla sicurezza ed efficacia oltre le 9 settimane.
there is only limited data on safety and efficacy beyond 9 weeks.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
durata dell’immunità contro la malattia di newcastle: 9 settimane di età.
duration of immunity against newcastle disease: 9 week of age.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la valutazione dopo 9 settimane dimostrò una significativa riduzione del punteggio in entrambi i gruppi.
evaluation at nine weeks found significant reductions of agitation scores in both groups.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non utilizzare advocate in cuccioli di gatto al di sotto delle 9 settimane d’ età.
advocate should not be used in young cats that are under 9 weeks of age.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
l’ immunità si instaura dopo 2 settimane e permane fino a 9 settimane dal giorno della vaccinazione
the onset of protection is from 2 weeks and the protection extends to 9 weeks.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
ai gatti di 9 settimane o di età superiore vengono somministrate due dosi a distanza di 3-4 settimane.
for cats 9 weeks and older, two doses are given at an interval of 3 to 4 weeks.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
advocate non deve essere utilizzato nei cani di età inferiore alle 9 settimane e nei gatti di età inferiore alle 7 settimane.
advocate should not be used in kittens under 9 weeks of age or in puppies under 7 weeks of age.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si noti per favore che potrebbero essere necessarie dalle 6 alle 9 settimane per notare l'effetto del farmaco.
it is recommended to apply the medicine on clean dry face avoiding irritated skin. note please, it may take 6-9 weeks to see the effect.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adulti: 1 cucchiaio, quotidiano 4x. consigliato da prendere per 9 settimane, a seconda del cayce health care filosofia.
adults: 1 tbsp, 4x daily. suggested to be taken for 9 weeks, according to the cayce health care philosophy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
velcade monosettimanale (cicli 5-9) settimana
once weekly velcade (cycles 5-9)
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
trattamento di gatti affetti da felv, e/o fiv, a stadi clinici non critici, dalla 9° settimana di età.
treatment of cats infected with felv and/or fiv, in non-terminal clinical stages, from the age of 9 weeks.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.