İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a chi soffre ed a chi muor.
a chi soffre ed a chi muor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi soffre in cristo
who suffers in christ
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sconsigliata a chi soffre d’ipertensione.
is not recommended for people suffering from hypertension.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dannoso per chi soffre di alcolismo
harmful for those suffering from alcoholism.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
dannoso per chi soffre di alcoolismo.
harmful for those suffering from alcoholism.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
23) rispetta e aiuta chi soffre.
23. thou shalt respect and help those who suffer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
È pericoloso per chi soffre di alcolismo.
harmful for those suffering from alcoholism.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
punti cuore. amare e dare dignità a chi soffre menu
love and give dignity to those who suffer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciò è dannoso per chi soffre di alcolismo.
harmful for those suffering from alcoholism.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
migliora il comfort per chi soffre di allergie
increased comfort for allergy sufferers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sarà molto difficile negare aiuti alimentari a chi soffre di fame.
it is, of course, extremely difficult to deny hungry people food.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
· È molto salutare per chi soffre di diabete.
it is very good for anyone suffering from diabetes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cucina gourmet e per chi soffre di intolleranze alimentari
gourmet cuisine and foods for allergy sufferers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questa può essere dannosa per chi soffre di fenilchetonuria.
this may be harmful for people with phenylketonuria.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
forniamo istruzione e risorse a chi soffre del morbo di alzheimer e di demenza.
we provide education and resources to those facing alzheimer’s and dementia
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i fagioli non sono consigliati a chi soffre di uricemia, gotta, colite e gastrite.
beans are not recommended for those suffering from hyperuricemia, gout, colitis and gastritis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si possono imbrigliare le stelle e… il loro tepore e…regalarlo a chi soffre.
you can harness the stars and their warmth ... and ... give to those who suffer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miglio: è un cereale privo di glutine e quindi adatto a chi soffre di celiachia.
• millet: is a gluten-free grain and therefore suitable for those suffering from celiac
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la quantità di grassi e le calorie abbinate lo sconsigliano soprattutto a chi soffre di malattie dismetaboliche.
the amount of fat and calories are not advisable especially for people suffering from metabolic diseases.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chi soffre di un'allergia guarda l'elenco degli ingredienti.
people who have allergies look at the list.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: