Şunu aradınız:: abbiamo pulito i box delle vacche (İtalyanca - İngilizce)

abbiamo pulito
did we clean ?

stalla delle vacche
cowshed

il colle delle vacche.
excursion to the hill of the cows.

contingentamento delle vacche nutrici
suckler cow quota

la strana danza delle vacche grasse
dancing bulls and fat cows

i box
the pits

per finire menzionerò la crisi delle vacche pazze.
finally, let me mention the mad cow crisis.

la strana danza delle vacche grasse – dicembre 1999
dancing bulls and fat cows – december 1999

controlli insoddisfacenti sull'ammissibilità delle vacche nutrici31,9
unsatisfactory check on suckler cow eligibility31,9

la crisi delle vacche pazze sta conoscendo delle recrudescenze scandalose.
the mad cow crisis is still creating scandals.

la vacca sacra dell' uem è peggio delle vacche sacre indiane.
emu ' s holy cow is worse than the holy cows of india.

perchè degli animali – e soprattutto delle vacche – in agricoltura?
what is the point of animals, especially cows?

abbiamo pulito in buona qualità vecchio lavoro manuale coprire la vostra barca.
we clean in good old manual labor quality your boat cover.

la bst è una sostanza ad effetto ormonale che si usa per accrescere la lattazione delle vacche.
bst is a substance with hormonal effect which is used to increase lactation in cows.

riassumendo, sono convinto che ora ci si debba occupare dei vitelli e non tanto delle vacche.
in summary, my conviction is that we must concern ourselves with the calves at this stage and not bother so much about the cows.

parte di questo crollo è inoltre spiegabile con il calo stagionale autunnale del prezzo delle vacche.
furthermore, part of this fall is explained by the seasonal autumn price drop for cows.

si tratta tuttavia di un accordo sbagliato e le quote non sono delle “ vacche sacre” intoccabili.
the capacity of the factories amounts to 13 000 tonnes per year.

nel corso dell' attuale legislatura, abbiamo vissuto il drammatico problema dell' encefalopatia spongiforme bovina e sappiamo tutti che è riconducibile all' alimentazione delle vacche nutrici.
during this legislature, we have experienced the painful problem of bse. we all know that this problem was linked to the feeding of suckling herds.

asia/india - il card. thottunkal: “preoccuparsi dei diritti umani, prima che delle vacche”
asia/india - cardinal thottunkal: "india should be concerned about human rights, not just cows"