Şunu aradınız:: acconto su rimanenze (İtalyanca - İngilizce)

acconto su vs fattura
down payment on supply

sottratto acconto su consulenza
subtracted advance payment on advice

come segnalano gli analisti, nella politica indiana il denaro non serve come prezzo per il biglietto d’ingresso: rappresenta un acconto su un investimento.
in indian politics, as analysts have noted, money is not a price for admission; it is down payment on an investment.

infine, un terzo esempio di prove che avrebbero potuto essere fornite sarebbero le date effettive dell'acconto su contratti oppure garanzie di esecuzione del contratto/garanzie bancarie predisposte per gli ordinativi e che di norma sono presentate in occasione del pagamento della prima rata per una nuova nave.
a third example of proof that could have been provided would be actual dates of downpayments on contracts or performance bonds/bank guarantees arranged for the orders and normally produced against payment of the first instalment for a new ship.

la legge n. 99/2009 (cd. legge sviluppo) ha disposto che sulla base di proposte presentate dall’autorità per l’energia elettrica e il gas, secondo le modalità dalla legge stessa definite, il ministero dello sviluppo economico definisca i criteri per l’aggiornamento, a partire dal 2009, del costo evitato di combustibile, a conguaglio, su base annuale, e in acconto, su base trimestrale.
law no. 99/2009 (the “development law”) establishes that on the basis of proposals put forward by the electricity and gas authority, by the means established by that law from 2009 the ministry for economic development should define the criteria for updating the avoided fuel cost (costo evitato di combustibile - cec) on an annual basis for the settlement and on a quarterly basis for the payments on account.