Şunu aradınız:: astensionismo elettorale (İtalyanca - İngilizce)

urna elettorale
ballot box

territorio elettorale
electoral territory

sistema elettorale:
electoral system:

"campagna elettorale"
"campagna elettorale"

astensionismo in italia
abstention

si dice "che marcos sta promuovendo l'astensionismo elettorale.
people say, said marcos, that he "is promoting abstention in the elections.

la prova di tale atteggiamento è l' astensionismo.
this can be seen from the fact that they do not turn up and vote.

erasmus e astensionismo: due facce della stessa medaglia
erasmus and abstention: two sides of the same coin

le ultime elezioni europee si sono distinte per l' elevato astensionismo.
the last european elections were characterised by the very low turnout.

abbiamo avuto un’esperienza decisamente negativa, perché si è registrato un grande astensionismo.
we have had an entirely negative experience, because turnout has been extremely low.

fu facile dire che i sinistri italiani difendendo l'astensionismo elettorale nel 1919 deviavano da una tale linea marxista; la verità è il contrario; e la dimostrazione non è data solo in teoria ma nei fatti pratici non falsificati.
it was easy to say that the italian leftists, by advocating electoral abstentionism in 1919, were deviating from the marxist line; but it's true the contrary, and the demonstration does not lie in the theory, it is also in the not counterfeit practical facts.

subito noi, con altri compagni di tutta italia, ci orientammo verso l'astensionismo elettorale, che abbiamo sostenuto al congresso di bologna. desideriamo sia chiaro che al congresso ci siamo divisi da tutto il resto del partito non solo sulla questione elettorale, ma anche su quella della scissione del partito.
we wish to make it clear that at the congress we were at variance with the party not only on the electoral question, but also on the question of splitting the party.

reputiamo, quindi, che l' adozione di nuovi poteri federali a livello di unione non faccia altro che accentuare lo squilibrio e allontanare quest' ultima dai popoli che la compongono, come sta accadendo un po' per ogni riforma e come dimostrano gli elevati tassi di astensionismo elettorale registrati in tutta europa.
we therefore think that adopting new federal powers at union level will do nothing more than highlight this imbalance and increase the distance between the union and its constituent peoples, as happens a little with each reform- and the high rates of abstention throughout europe in the european elections show this to be true.