Şunu aradınız:: avremo mai l'opportunità di vedere (İtalyanca - İngilizce)

avremo l'opportunità di discuterne con il parlamento.
we will have the opportunity to discuss this with parliament.

non perderti l'opportunità di vedere questo meraviglioso festival.
don't miss the chance to see this fantastic and heavenly musical.

avremo l'opportunità di vedere le famiglie di capybaras, i roditori pi grandi del mondo.
opportunity to see families of capybaras, the largest rodents in the world. reception, accommodation at the lodge, and lunch.

avremo in tal modo l' opportunità di ricevere un nuovo testo.
it gives us the chance to obtain a new text.

nei prossimi cinque mesi avremo l' opportunità di concludere un accordo.
there is a window of opportunity over the next five months to try to conclude an agreement.

solo così in europa avremo in futuro l' opportunità di vivere nel benessere.
in europe too, then, we shall have the chance to live in prosperity in the future.

tuttavia, avremo un'opportunità di tornare su questo argomento.
however, we shall have an opportunity to return to this subject.

la commissione ha ora l' opportunità di ripararvi.
it now has an opportunity to make up for that.

ora però abbiamo l' opportunità di sistemare le cose.
we have an opportunity to get it right.

in tali circostanze l`opportunità di guidare deve
the advisability of driving should be considered in these circumstances.

avere l opportunità di pentirci dei nostri peccati
the opportunity, to repent of our sins.

avremo l' opportunità di ritornare su questo argomento in occasione del dibattito sulla comunicazione del commissario.
we shall soon have the opportunity to come back to this subject, when we discuss the communication by the commissioner.

per dare ad ogni persona l opportunità di essere salva.
to give every person the opportunity to be saved.

se avete l opportunità di visitare una fabbrica di ceramiche
if you have the opportunity to visit a pottery and you see the beautifully glazed finished articles,

grazie per avermi concesso l’ opportunità di intervenire!
i congratulate the rapporteurs and propose that the document be accepted!

abbiamo avuto l' opportunità di soggiornare all'agriturismo borgo d' asolo.
we had the 'opportunity to stay farmhouse borgo d' asolo. besides being beautiful in all its parts: dining room guests, etc. services.

parleremo più approfonditamente di ciò quando avremo l' opportunità di discutere la mia comunicazione su cui l' onorevole schmidbauer presenterà una relazione.
we will talk more about that when we have the opportunity of talking about my communication for which mrs schmidbauer is the rapporteur.

quindi esisterà ancora l opportunità di diventare lievitati con il peccato.
will still remain. so the opportunity to become leavened with sin, will still exist.

mi auguro che in dicembre avremo l' opportunità di discutere su proposte concrete presentate dalla commissione in merito alle organizzazioni del mercato.
i hope that in december we will have an opportunity to discuss concrete proposals from the commission on market organisations.

se riusciremo a instaurare questo dialogo avremo l' opportunità di dimostrare che l' avvenire dell' economia risiede anche nella realizzazione di obiettivi ecologici.
if we open up this channel of communication we have the chance to prove that our economic future also lies in implementing ecological objectives.