İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a: mai avute?
a: have you had one?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne ho avute tante.
i've had many.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne abbiamo avute di migliori.
things used not to be as bad as that.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
riv: mai avute esperienze lesbo?
riv: have you ever had a lesbian experience?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e le ho avute quasi tutte.
and i got almost all of them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- cotoletta e patatine (non avute)
- steak and chips (not had)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le ha avute tutte nell’amore.
he held them all in love.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
successivamente, si sono avute altre revisioni.
further revisions followed.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in seguito, si sono avute ulteriori discussioni.
further discussions took place following that.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
certamente, ma risposte non ne abbiamo avute!
of course but, by way of reply, we do not have one!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
anche tra di loro si sono avute delle perdite.
they too lost colleagues in the fire.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
se si sono avute reazioni dopo aver tinto i capelli,
you have ever experienced any reaction after colouring your hair.
Son Güncelleme: 2017-02-04
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
penso che anche altri avranno avute spiacevoli sorprese.
i imagine that other speakers would have experienced such unpleasant surprises, too.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
da parte di chi si sono avute queste reazioni positive?
from whom did these positive reactions come?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
la petizione riveste ogni le linee avute per cinque firme.
the petition sheets each had lines for five signatures.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dagli altri stati membri invece non si sono avute reazioni.
no reply has yet been received from the other member states.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le forze del rockefeller, tuttavia, non hanno avute tali prenotazioni.
the rockefeller forces, however, had no such reservations.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"hanno avute de alimento? ed averle vengono un senso lungo?"
" have they had any food ? and have they come a long way ?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor