Şunu aradınız:: avvio della produzione (İtalyanca - İngilizce)

avvio della produzione
starting up production

5) avvio della produzione
5) production start-up

per l’avvio della produzione
start up of the production

avvio della produzione di pavimenti
the beginning of floor covering production

avvio della produzione senza intoppi
smooth start to production

avvio della traccia
start trace

avvio della configurazione...
starting setup...

avvio della produzione del prodotto in quantità commerciali
start production of commercial product quantities

avvio della configurazione...\n
beginning configuration...\n

avvio della consultazione pubblica
launch of the public consultation

strmqtrc (avvio della traccia)
strmqtrc (start trace)

design review di elementi di comando prima dell'avvio della produzione
design reviews of drive elements prior to production start

sono stati sistemati i locali e si sono acquisite le attrezzature per l’avvio della produzione.
they fixed up the rooms and they purchased the necessary equipments to start production.

e’ previsto l’avvio della produzione di questo nuovo impianto nei primi mesi del 2016.
this new facility is scheduled to start production in early 2016.

la trivellazione di nuovi pozzi petroliferi e l'avvio della produzione sono operazioni lunghe e onerose.
drilling new oil fields and putting them into production is costly and requires a long lead-time.

prima dell'avvio della produzione siano stabilite prescrizioni adeguate per quanto riguarda l'impianto.
adequate infrastructure requirements for servicing the installation are established before production begins.

per farla coincidere con l’avvio della produzione di mox, è stato elaborato un regime di ispezioni settimanali.
to coincide with the start of mox production, a continuous weekly inspection scheme was started.

avvio della produzione in pochi minuti: i campioni espositivi e i componenti funzionali vengono realizzati senza stampo in tempi brevi
product start in a matter of minutes: quickly produce samples or functional parts without use of a mould

esse comprendono le attività tecniche e amministrative precedenti all'avvio della produzione fisica, quali quelle legate all'ottenimento di autorizzazioni precedenti l'avvio della produzione stessa.
they include technical and administrative work prior to the commencement of physical construction, such as the activities associated with obtaining permits prior to the commencement of the physical construction.