Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buone abitudini
good habits
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
buone abitudini alimentari
proper food habits
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
salute e buone abitudini
health and good practice
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
queste non sono buone abitudini.
these are not good habits.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sviluppare buone abitudini in modo consapevole.
develop good habits in a conscious manner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10 buone abitudini per ridurre l’inquinamento
here are the 10 good climate-friendly habits
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono ... 10 buone abitudini per ridurre l’inquinamento
here are the 10 good climate-friendly habits
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un portale di marca sulle buone abitudini quotidiane
a brand portal on good daily living
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci pare sia un po’ tardi per cambiare queste buone abitudini.
it’s a bit late to change such good habits.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli studi mostrano che le buone abitudini alimentari si acquisiscono nell'infanzia.
studies show that healthy eating habits are formed in childhood.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dopo la pausa estiva riprendiamo le vecchie e buone abitudini: oggi è [ ... ]
after the summer break we take the good old habits: today is friday and [ ... ]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come insegnare le buone abitudini alimentari devono essere una parte importante di questo lavoro.
how to teach good eating habits must be an important part of this work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nessuna costrizione, nessun obbligo se non quello dell’intelligenza e delle buone abitudini.
no constriction, no obligation, but that of intelligence and good habits.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non lasciati andare! impara da subito le buone abitudini e le posizioni corrette per dattilografare.
don't slouch! learn the best habits and body position for touch-typing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i sintomi del diabete possono regredire seguendo una dieta anti-diabete e delle buone abitudini di vita.
one can reverse the symptoms of diabetes by following an anti-diabetes diet and good lifestyle habits.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"È fondamentale dare ai bambini buone abitudini alimentari nell'infanzia perché le manterranno negli anni successivi.
"giving kids good habits at an early age is crucial as they will carry these into later life.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- un corretto regime alimentare dovrebbe fondarsi su buone abitudini coerenti con i consigli di una sana alimentazione in generale.
advice on diet should be based on good dietary practices consistent with advice on general healthy eating.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eatwell identificherà interventi politici mirati alla nutrizione e alle buone abitudini alimentari, come pure le valutazioni delle campagne attinenti.
eatwell will identify policy interventions focusing on nutrition and healthy eating habits, as well as the relevant campaign evaluations.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mangiare sano non vuole dire mettersi a dieta; vuol dire adottare un insieme di buone abitudini che contribuiscono a uno stile di vita sano.
healthy eating is not dieting; it’s a set of good habits that contribute to a healthy lifestyle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perché può essere più difficile da mantenere buone abitudini igieniche sotto il prepuzio, infezioni da lieviti sono più comuni negli uomini non circoncisi.
because it can be more difficult to maintain good hygiene habits under the foreskin, yeast infections are more common in uncircumcised men.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: