Şunu aradınız:: cadro, ma qual si mira (İtalyanca - İngilizce)

cadro, ma qual si mira
cadro, ma quale si mira

ma qual è la causa?
what is the reason for it?

ma qual è l' alternativa?
but what then instead?

molto si mira e poco si discerne,
to find this point, but little understanding,

ma qual è la coscienza europea?
but what is european awareness?

quando si leva, che 'ntorno si mira
who, when he rises, stares about him, all

ma qual è la sua forma caratteristica?
this is

ma qual è il problema, signor commissario?
but what is the problem, commissioner?

e quel di mezzo, ch'al petto si mira,
and in the middle, gazing at his chest,

si mira a una società del controllo mirato?
is there anyone who wants to see a utilitarian nanny state?

nel qual si queti l'animo, e disira;
in which the mind may rest, and longs for it;

ma qual è l’origine di questa mancanza?
what is the origin of this lack? where does it come from?