Şunu aradınız:: caldeira (İtalyanca - İngilizce)

discorso di vítor caldeira
speech by vítor caldeira

discorso di vÍtor caldeira,
speech by mr vÍtor caldeira,

congratulazioni, presidente da silva caldeira.
congratulations, mr silva caldeira.

francisco caldeira cary (per il relatore)
mr francisco caldeira cary (for the rapporteur)

mário caldeira dias (per il i gruppo)
prof. mário caldeira dias (for group ii)

francisco calado caldeira cary (per il relatore)
mr francisco calado caldeira cary (for the rapporteur)

francisco calado caldeira cary (per il iii gruppo)
mr francisco calado caldeira cary (for group iii)

allocuzione del presidente della corte dei conti europea vitor caldeira
speech by mr vitor caldeira - president of the european court of auditors

discorso di vítor caldeira, presidente della corte dei conti europea
speech by vítor caldeira, president of the european court of auditors

vítor manuel da silva caldeira è stato rieletto presidente della corte dei conti europea
vítor manuel da silva caldeira re-elected president of the european court of auditors

caldeira cary (per il relatore - punto 4 dell'ordine del giorno)
caldeira cary (for the rapporteur - agenda item 4)

vítor manuel da silva caldeira è rieletto presidente della corte dei conti europea per un mandato di tre anni.
vítor manuel da silva caldeira is re-elected president of the european court of auditors for a third three-year term.

vítor manuel da silva caldeira è portoghese ed è divenuto membro della corte dei conti europea nel marzo 2000.
mr vítor manuel da silva caldeira is portuguese, and became a member of the european court of auditors in march 2000.

magnifica:la valle di puamau, scavata nella "caldeira" di un antico vulcano.
magnificent:the puamau valley, carved in an ancient volcano's caldeira.

come avete appena ascoltato, il presidente caldeira ha affermato che negli ultimi anni il livello di irregolarità è in complessiva diminuzione.
as you have just heard president caldeira state, the level of irregularity has decreased overall in recent years.

siamo molto preoccupati per quelle aree in cui non è stato riscontrato alcun miglioramento significativo, citate anche dal presidente caldeira nel suo intervento.
we are very concerned about those areas in which no significant improvement has been observed. mr caldeira mentioned those areas in his speech.

in data odierna, i 28 membri della corte dei conti europea hanno rieletto vítor da silva caldeira quale presidente della corte per un terzo mandato triennale.
the 28 members of the european court of auditors today re-elected mr vítor da silva caldeira as the court’s president for a third three-year term.

per quanto riguarda le operazioni soggiacenti, presidente caldeira, potrebbe cortesemente chiarire al parlamento se la corte emetterà una dichiarazione di affidabilità positiva o negativa?
regarding the underlying transactions, president caldeira, please could you make it clear to parliament whether the court is issuing a positive or negative statement of assurance?

(pl) signor presidente, il presidente caldeira ha parlato del rischio come di un importante fonte di errori nella preparazione della relazione.
(pl) mr president, mr caldeira spoke of risk as of an important error factor in the preparation of this report.

la visita dell'isola permette di scoprire la meravigliosa caldeira del vulcano, cioè il cratere, tutto circondato di ortensie e che è possibile percorrere circolarmente a piedi.
the visit of the island allows to discover the wonderful caldeira volcano, that is to say the crater, all surrounded of ortensie and that is possible to travel circular on foot.