Şunu aradınız:: certi di una vostra collaborazione (İtalyanca - İngilizce)

certi della vostra collaborazione
sure of your cooperation

certi di una vostra collaborazione invio cordiali saluti
certain of your cooperation

fiducioso di una vostra risposta
confident of your response

certi di avere altre occasioni di collaborazione,
we are sure that there will be other opportunities to work together again,

come è nata la vostra collaborazione?
so how did the collaboration begin?

com'è nata la vostra collaborazione?
how did your collaboration started?

come è cominciata la vostra collaborazione?
how did your collaboration start?

siamo certi di poter contare sulla sua collaborazione.
we are glad to be able to rely on our collaboration.

saremo lieti di una vostra visita ...
we look forward to your visit ...

in attesa di una vostra positiva risposta
it will be a pleasure to have you as guests

grazie a tutti per la vostra collaborazione.
thank you all for your cooperation.

restiamo in attesa di una vostra risposta!
we look forward to hearing from you!

a presto... ci rallegriamo di una vostra visita
we look forward to seeing you soon.

rimaniamo in attesa di una vostra gentile offerta
below is the information requeste

in attesa di una vostra risposta, cordiali saluti
looking forward to your reply, best regards

una pagina in progress che potrà diventare importante con la vostra collaborazione.
a page in progress which can become important through your cooperation.

siamo lieti poter contare sulla vostra collaborazione.
we look forward to working together with you.

salve a tutti, e grazie per la vostra collaborazione.
hello all, and thanks for your support.

si è certi di voler disinstallare?
are you sure to uninstall it ?

in attesa di una vostra cortese risposta vi saluto cordialmente.
in the hope of receiving an answer from you, i am sending my best regards.