Şunu aradınız:: che rischia di disconocere il ruolo di ... (İtalyanca - İngilizce)

il ruolo di apar
the role of apar

il ruolo di equal
the role of equal

4. il ruolo di demetrio
4. the second vatican council

infine il ruolo di europol.
finally, there is the role of europol.

il ruolo di terzino sinistro?
"the left-back role? one of my qualities is that of being able to play as both a defender and a midfielder.

il ruolo di amministratore@portale.
the administrator@portal role.

il nuovo ruolo di coordinamento e di supporto dell'unione in questo ambito
the eu's new coordination and support role in this sphere

il comitato può svolgere un ruolo di supporto nell'organizzazione di questi incontri.
the committee could help organise these meetings.

definire il ruolo scegliendo tra distribuzione applicazioni, infrastruttura di messaggistica e infrastruttura di supporto.
define the role as one of application deployment, messaging infrastructure and support infrastructure.

noi difendiamo un popolo che rischia di diventare errante.
we are defending those who run the risk of becoming a wandering and dispossessed people.

avevamo inteso il nostro ruolo come un ruolo di supporto per contribuire al raggiungimento di un risultato positivo.
we understood that the commission 's role was to help to reach a positive result.

tali pressioni tolgono nitidezza alla vera missione dell'università, che rischia così di perdere il suo ruolo di fucina e di luogo di divulgazione del sapere1.
thus their mission is blurred and the university risks losing its role in the generation and dissemination of knowledge1.

rivolgo quindi un plauso al parlamento per il ruolo di supporto che ha svolto nel contesto della proposta di direttiva.
i would like to applaud the supporting role played by parliament in submitting the draft directive.

vi sarà ormai chiaro che in queste regioni è previsto per l' unione europea soltanto un ruolo di supporto.
you will nevertheless understand that the union 's role in these regions is limited to support.

capire il ruolo della vita private e l impatto sul rischio di burnout
understanding the role of private life and its impact on the risk of burnout

inoltre, tali organismi possono svolgere un ruolo di supporto ai laureati nel loro collocamento presso le imprese.
these institutions can also play a supportive role in finding jobs for graduates with companies.

a seconda del tuo 3ds passport e ruolo di supporto, puoi scaricare un determinato supporto oppure ordinare una spedizione.
depending on your 3ds passport and support role,you can download a specific media or order a shipment.

nel ruolo di agente di supporto del secondo livello, sarete un membro dell’organizzazione service & support.
as 2nd level agent, you are a member of the service & support organization.

questo sostegno va apportato sotto la guida dei paesi partner, in coordinamento con altri processi e attori e tenendo presente il ruolo di supporto degli uffici locali del psnu.
this support should be provided under partner country leadership and in coordination with other processes and actors, and giving consideration to the expected supporting role of undp country offices.