Şunu aradınız:: chiedere un confronto (İtalyanca - İngilizce)

un confronto
un confronto

un confronto . . . .
in comparison . . . .

chiedere un brevetto
to apply for a patent

chiedere un preventivo.
ask for an estimate.

per avere un confronto
in order to avoid any doubt

2. un confronto asimmetrico
2. an asymmetrical comparison

chiedere un accesso professionale
request for trade access

non vuol essere un confronto.
it’s not meant to be a comparison.

ti voglio chiedere un favore.
i want to ask a favor of you.

devo chiedere un favore a giulia
i have to ask giulia a favor

non esitare a chiedere un preventito.
don't hesitate to call us for a quotation.

comunque non si dovrebbe chiedere un confronto diretto tra gli stati membri.
however, no direct comparison of member states should be required.

chiedere un procedimento a porte chiuse
to ask for a trial in camera

mi sembra perciò istruttivo un confronto.
that is why i think it is worth making the distinction.

vi invitiamo a chiedere un parere medico.
we invite you to seek medical advice.

singole persone possono chiedere un finanziamento?
can individuals apply for funding?

tutto questo, senza chiedere un centesimo!
all this, without asking a penny!

non avremmo potuto chiedere un trattamento migliore!
couldn't have asked for a better host.

volete chiedere un "kit riparazioni" in lituano?
want to request a "puncture repair kit" in lithuanian?

vogliamo chiedere un controproducente rispetto della legalità?
do we want to require respect for the law when that would actually be counterproductive?