İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chiedi a me per ulteriori informazioni!
ask me for more informations!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiedi pure.
just ask.
Son Güncelleme: 2017-01-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
dispiace a me, per te ...
my loss, here we go again...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pure a te
same to you
Son Güncelleme: 2023-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cammina accanto a me, per prenderlo
walks by me to get to him
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se hai bisogno di aiuto chiedi pure
se hai bisogno di aiuto chiedi
Son Güncelleme: 2022-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie pure a te
thanks to you too dear
Son Güncelleme: 2022-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
capita pure a voi???
capita pure a voi???
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
È stato raccomandato a me per io riferirlo a voi.
it was recommended to me for me to refer it to you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poi, vòlto a me: "per quel singular grado
then, when he turned to me: "by that especial
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
per qualsiasi dubbio contattateci pure al numero 0735 650241.
for any questions please contact us at the number 0735 650241.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a me pure, come già dissi.
a me pure, come già dissi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma andate pure a giocare".
you all go ahead and play."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ond'ella a me: "per entro i mie' disiri,
at this she said: "in the desire for me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
germania, come pure a casa in montenegro.
germany, as well as at home in montenegro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
essa si applica pure a ogni altro documento.
this rule applies further to any other documents unless such were otherwise discoverable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buona notte pure a lei, lei te dove sei,
and you would say
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in effetti lo state facendo pure a voi stessi.
you are actually doing it to yourselves as well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i visitatori sono attratti qui pure a un livello elevato.
the visitors are drawn here as well at a high level.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comunico che la stessa cosa è accaduta pure a me, che rivesto la carica di vicepresidente della commissione.
i would, however like to say that i am the deputy chairman of this committee and i was treated in exactly the same manner.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: