İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ci dispiace.
we are sorry to hear that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci dispiace!
we’re sorry
Son Güncelleme: 2014-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no, ci dispiace
no.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ci dispiace immensamente.
we regret any inconvenience we may have caused.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ad ogni modo ci dispiace.
however we are sorry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci dispiace dell'accaduto.
we are sorry if this has happened to you.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci dispiace non sei assunta
sorry you are not taken
Son Güncelleme: 2016-01-14
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
me ne dispiace ma è così.
i am sorry, but that is the way it is.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
ci dispiace per l'inconvenienza.
sorry for the inconvenience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi dispiace ma non lo sapevo
i'm sorry but i didn't know but i will find out
Son Güncelleme: 2023-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi dispiace ma devo andare ora.
i'm sorry but i have to go now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi dispiace, ma non è possibile.
i am sorry, but that is not possible.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ci dispiace ma non può "page" se stesso/a!
sorry, you can not page yourself!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mi dispiace, ma non posso venire.
i'm sorry, but i can't come.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci dispiace, ma abbiamo dovuto chiudere dalle inondazioni.
sorry, but we had to close by the floods.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi dispiace ma non c'e' posto,
but if it's true,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci dispiace ma non possiamo tenere il bagaglio dopo il check out.
sorry but we can not keep any luggage after check out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci dispiace, ma la pagina che hai richiesto non è stata trovata.
apologies, but no results were found for the requested archive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci dispiace, ma non abbiamo nuove informazioni sulle borse di studio.
we don’t have any updated information about scholarships, sorry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci dispiace, ma l'offerte e' scaduta e non e' piu disponibile.
sorry, this job has expired and is no longer available.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: