Şunu aradınız:: ci vediamo tra qualche mese (İtalyanca - İngilizce)

ci vediamo tra qualche mese
see you in a few days

ci vediamo tra poco
we will see eachother later

ci trasferiremo lì tra qualche mese.
we will be moving in there in a few months.

qualche mese
few months

da qualche mese
for a month now

qualche mese prima
a few months earlier

passò qualche mese.
. .

ci vediamo tra un quarto d'ora
see you between a quarter of an hour

ci vediamo il prossimo mese #barcelovers!
on the 24th, la merce is a public holiday in barcelona. see you next month for october, #barcelovers!

dopo qualche mese di feriti
after a few months injured

non era così qualche mese fa.
that was not true a few months ago.

;) ci vediamo il prossimo mese! a presto!
we're already gathering ideas for events to attend next month in july, so we'll see back here you then!

qualche mese dopo fu gettato via.
some months later it was thrown out.

siamo stati qualche mese fa'....
we have been a few months ago '.... ottimissimissima kitchen!!

tra qualche mese le donne potrebbero avere un aborto diy
women could have a ‘diy abortion’ in their home within months

tra qualche mese l'algeria eleggerà un nuovo presidente.
in a few months time, algeria will elect a new president.

- non dormo più come qualche mese fa;
- i am not sleepy like some months ago;

la mia proposta verrà presentata al consiglio dei ministri tra qualche mese.
my proposal will be presented to the council of ministers in a few months' time.

posso ordinare un prodotto per una casa che sarà pronta tra qualche mese?
can i order a product for a house that is going to be ready in a month's time?

questa discussione si protrarrà ancora per qualche mese.
those talks are going to take a few more months yet.