İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
scemo
what is your desired riding level?
Son Güncelleme: 2013-10-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ciao
hi
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:
Referans:
ciao.
ciao.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
ciao!
excellent !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
zitto scemo
shut up, you fool
Son Güncelleme: 2018-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"scemo che sei!"
"yes," she said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
scemo di guerra
war idiot, shell shocked fool.
Son Güncelleme: 2022-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei proprio scemo
you are really stupid
Son Güncelleme: 2019-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
del tu... non fare lo scemo».
9. then let the child do it and you leave.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma lo spacciatore non è scemo.
but the pusher knows his business.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il ritorno dello scemo delle alpi
return of the alpine cretin
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ed elli a me: "l'amor del bene, scemo
and he to me: "precisely here, the love
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"razza di scemo, oggi quanti hanno abboccato?"
“you fool, how many have bitten today?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
esposito: questo non sta bene, questo è scemo veramente.
only certain ones. so this is a non-problem.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scemo no, ma stronzo lo eri, e felice d’esserlo.
maybe you were no fool, but you were a shithead, and pretty pleased with it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se ti serve, chiamami "scemo", ma io almeno credo...
i believe...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lui è peccatore “saggio”, l’altro è peccatore “scemo”.
he is a "wise" sinner and the other is a "stupid" sinner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor