Şunu aradınız:: collisione di oggetti sulle pulsantire (İtalyanca - İngilizce)

collisione di navi
collision of ships

collisione di flussi
impingement

collisione di opposizioni reciproche.
clash of mutual contradictions.

collisione di nomi di oggetto. replica non riuscita.
the replication operation failed due to a collision of object names.

collisione di nome, selezionato il nuovo nome «%s».
name collision, picking new name '%s'.

gli oggetti non sono stati stampati perché non erano disponibili oggetti sulle lastre selezionate.
no objects were printed because there were no objects on the selected plate or plates.

collisione di traffico è qualcosa che si dovrebbe evitare di [...]
traffic collision is something you should avoid to [...]

il programma propone strumenti all'avanguardia, utili per mascherare gli oggetti sulle immagini e rimuovere gli sfondi.
the program provides powerful tools for masking objects on photos and removing backgrounds.

collisione di traffico è qualcosa che si dovrebbe evitare di mantenersi in vita [...]
your objective is to eat all t [...]

il grande anello di collisione per adroni del cern16 genera 600 milioni di collisioni di particelle al secondo.
the large hadron collider at cern16 generates 600 million particle collisions per second.

potremmo pensare di correggerlo con \shiftoff, ma ciò causerebbe degli avvertimenti relativi alla collisione di note.
we might expect to correct this by using \shiftoff, but this will cause warnings about clashing note columns.

corretto un difetto nel codice di collisione sprite, che a volte riportava collisioni di sprites spurie fuori lo schermo.
fixed a bug in the sprite collision code, that sometimes reported spurious collisions of sprites outside the screen.

vorrei anch'io fare le mie condoglianze ai parenti del pescatore annegato al largo della costa meridionale nella collisione di domenica.
mr president, i too want to sympathize with the relatives of the fisherman who was drowned off the south coast of ireland in a collision which took place on sunday.

errore %d nel rilevare collisioni di schema
error %d finding schema collisions

non riesco a spiegare la natura dell'oggetto sulle basi delle mie conoscenze e vorrei che una persona competente mi desse una spiegazione.
on the basis of my knowledge, i can not explain the nature of the object and i would like some competent person to give me an explanation.

il terzo quadro comprende tre figure: una femminile con un voluminoso oggetto sulle spalle e due maschili che camminano in senso contrario l'una all'altra.
the third picture has three figures: a female one with a big object on the shoulder and two male ones.