Şunu aradınız:: come è fatta la maggiore pasta italiana (İtalyanca - İngilizce)

è fatta la bellezza
is made of

come è fatta una corda?
what goes into a rope?

nessuno sa come è fatta veramente.
nobody really knows what she looks like.

come è fatta l'immagine netinst
how the netinst image is done

al quale è fatta la toccata norma. 108
to which the pattern i have mentioned tends. 108

perché mai dunque gli si è fatta la guerra?
what, then, was the reason for war in the first place?

non è solo una bella fine come è fatta nelle chiese,
it is not just a nice sounding ending as is done in churches.

denominazione della miniera per la quale è fatta la dichiarazione.
name of the mine in respect of which the declaration is made.

e così qui si vede come è fatta la differenza tra le profezie false e le profezie vere.
it is from this that we are able to see the difference between true and false prophecies.

«uh! come è fatta bene!» esclamarono insieme le dame di corte.
"oh, how prettily it is made!" said all the court ladies.

il calcolo cci attuale, illustrato di seguito, illustra come è fatta questa misura.
the actual cci calculation, shown below, illustrates how this measurement is made.

la tragedia di timor orientale falsifica le tesi con le quali si è fatta la guerra nei balcani.
the tragedy in east timor testifies to the falsity of the thinking behind the war in the balkans.

in caso di rappresentanza indiretta è parimenti debitrice la persona per conto della quale è fatta la dichiarazione.
in the event of indirect representation, the person on whose behalf the declaration is made shall also be a debtor.

in caso di rappresentanza indiretta è debitrice anche la persona per conto della quale è fatta la dichiarazione in dogana.
in the event of indirect representation, the person on whose behalf the customs declaration is made shall also be a debtor.

tale diritto è disciplinato dalle leggi, dai regolamenti e dalle procedure dello stato membro in cui è fatta la richiesta.
the right shall be governed by the laws, regulations and procedures of the member state in which the request is made.

ad ogni modo la storia proverà che gli operai tedeschi non sono fatti della stessa materia inconsistente di cui è fatta la borghesia tedesca.
however that may be, history will prove that the german working class are not made of the same malleable stuff as the german middle class.

ancora, se sei nel parco e desideri vedere come è fatta una balena da dentro allora questo potrebbe essere il posto che stai cercando.
still if you're in the park and fancy seeing what a whale looks like from the inside out then this could be the place you've been looking for.

scadenza delle emissioni( sezione 8): la relazione specifica in che modo è fatta la distinzione tra titoli a breve e titoli a lungo termine.
maturity of issues( section 8): the report specifies how the distinction is made between short and long-term securities.

tuttavia le associazioni evidenziano che la realtà è fatta di servizi marittimi globali che trasportano la maggior parte delle merci comunitarie, che solo per una minima quota sono movimentate da servizi limitati ai porti ue
however the associations evidence that the truth is made of total marine services that transport the majority of the goods communitarian, than for a minimal quota is only enlivened by services limited to the ports eu

20 allora egli prese a rimproverare le città nelle quali era stata fatta la maggior parte delle sue opere potenti, perché non si erano ravvedute.
20 then began he to reproach the cities in which most of his works of power had taken place, because they had not repented.