İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
riceverà uno stipendio mensile netto nonché un'indennità mensile di 200 eur per coprire le spese di mantenimento e di mobilità.
he will receive a net monthly salary as well as a monthly allowance of eur 200 to cover living and mobility costs.
la retribuzione degli impiegati temporanei è fissata contrattualmente ed è composta da uno stipendio mensile netto ad esclusione di ogni indennità o assegno accessorio, indipendentemente dalla situazione familiare e sociale dell'interessato.
the remuneration of temporary staff shall be fixed contractually; it shall be made up of a net monthly salary excluding any additional allowances, whatever the family or social situation of the person concerned.
balaloka, la forza di scurezza mondiale della repubblica della terra, sarà formata da 483.768 persone dei diversi paesi, che riceveranno un compenso mensile di circa 4.600 dollari ppp.
balaloka, the republic of the earth's worldwide security force, will be made of 483,768 people from the different countries, which will receive a monthly remuneration of about 4,600 ppp dollars.
da un certo mese in poi, i 40.000 lavoratori delle imprese private chiedono di ricevere i loro compensi mensili in dhana.
beginning from a certain month, the 40,000 workers of the private enterprises ask to receive their monthly salaries in dhana.