Şunu aradınız:: cosa ha provocato il fuoco (İtalyanca - İngilizce)

ha provocato
did you cause ?

che cosa ha provocato il peccato originale?
what has original sin provoked?

non ha provocato milosevic.
it did not provoke mr milosevic.

ciò ha provocato il caos nei mercati finanziari.
this resulted in chaos in the financial markets.

che cosa ha provocato questo forte aumento?
what has been driving the strong rises in unit labour costs?

cosa ha provocato una simile inversione di rotta?
how did this turnaround come about?

ciò ha provocato il mancato completamento dell'operazione.
this has resulted in the operation not completing as expected.

che cosa ha provocato l’ irruzione nella scuola?
what provoked the storming of the school?

ci_ ha provocato il mancato completamento dell'operazione.
this has resulted in the operation not completing as expected.

il calo della attività dei vulcani terrestri ha provocato il riscaldamento
a drop in volcanic activity caused warming

castro ha provocato l'unione europea.
castro has provoked the eu.

luogo in cui è stato commesso il fatto che ha provocato il danno
place where the event which resulted in damage or injury occurred

che cosa ha provocato era qualcosa che sentivo molto come la pelle di lui.
what resulted was something that felt a lot like leather to him.

l'eccezione riportata ha provocato il mancato caricamento del documento specificato.
the noted exception caused the load of the specified document to fail.

il rifornimento riduttore dei medici ha provocato il reddito sostanzialmente aumentato per i medici.
the reduced supply of doctors resulted in substantially increased income for doctors.

ciò non ha provocato il fallimento di assicuratori o produttori né ha ostacolato il progresso tecnico.
there have been no bankruptcies among insurance companies or manufacturers, nor has technical progress been hampered as a result.

concentrazione di saggio minima che ha provocato il 100 % di mortalità nel periodo del saggio.
lowest test concentration causing 100 % mortality within the period of the test.

net entertainment ha provocato il gioco di classe mondiale per le masse più di una dozzina di anni.
net entertainment has been bringing world class gaming to the masses for more than a dozen years.

cosa fare? e' possibile che durante il trasporto le cesoie abbiano subito uno choc che ha provocato il blocco del nottolino.
what can i do? during transport the pruning shear could have received a choc which could have jammed the catch.

avevo iniziato “una discussione„ che ha provocato il silenzio avevo arrestato una volta che parlare.
it did not happen. i had initiated a “discussion” that provoked silence once i had stopped speaking.