Şunu aradınız:: cosa prendiamo? (İtalyanca - İngilizce)

noi prendiamo
we

ci prendiamo cura
we'll take care

ne prendiamo nota.
we take note of that.

prendiamo un'ascia.
let us take an axe.

prendiamo qualche esempio.
let us take.a few examples.

prendiamo atto, onorevole hory.
that has been noted, mr hory.

prendiamo l'esempio seguente:
take for example the following:

prendiamo truffare estremamente seriamente.
we take cheating extremely seriously.

riunione d'urgenza per decidere cosa fare ...ok lo prendiamo!
urgent meeting to know what we should do... alright, we take it !

prendiamo in considerazione come l eterno dio fa qualsiasi cosa
let us consider how the eternal god goes to great lengths to ensure

prendiamo, allora, la cosa in modo un po' diverso.
let us put the same thing in a slightly different way.

i marxisti devono comprendere che cosa significa questo. prendiamo, a chiarimento, degli esempi evidenti.
marxists must understand what that means. to explain, let us take a few striking examples.

condivido il parere di coloro che dicono che dovremmo tutto ciò che è in nostro potere per evitare un'escalation militare nell'iraq settentrionale, tuttavia ciò è possibile solo se per prima cosa prendiamo le distanze dagli attacchi terroristici del pkk e pretendiamo che si fermi.
i share the view of those who say that we should do everything we can to prevent a military escalation in northern iraq, but we can only do that if we first distance ourselves from the terrorist attacks of the pkk and demand the pkk to stop.