Şunu aradınız:: crostoli (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

crostoli

İngilizce

frittelle

Son Güncelleme: 2020-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

qual è il vino giusto per la ricetta " crostoli del trentino "?

İngilizce

what's the right wine for " carnival knots, trentino style "?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

qual è il vino giusto per la ricetta “crostoli del trentino”?

İngilizce

what's the right wine “crostoli del trentino” ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e come questi altri anche i crostoli possono essere cotti al forno.

İngilizce

all these sweets can also be baked.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

produzione e vendita di prodotti tipici da forno, crostoli, cresce e bostrengo

İngilizce

typical baked products, such as crostoli, cresce and bostrengo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

qualcuno dice che bisognerebbe aggiungere 100 - 150 calorie ogni 100 grammi di crostoli fritti.

İngilizce

some people say that we should add 100 to 150 calories per 100 grams of fried food.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

i crostoli del trentino sono una ricetta tradizionale di quella splendida regione, tipica del periodo carnevalesco.

İngilizce

crostoli from trentino are a traditional recipe of that beautiful region in the north of italy, typical of carnival time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e il periodo che va fino alla fine di febbraio è la migliore stagione per i molluschi, molto ricchi di proteine. spaghetti con le cozze crostoli

İngilizce

a typical recipe for the turn of the year, which is sweet in israel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

chiacchiere, frappe, cenci, bugie, crostoli ... tanti nomi diversi a seconda della regione per un impasto e tecniche di preparazione e cottura uguali.

İngilizce

chiacchiere, frappe, cenci, bugie, crostoli ... these are only some names of italian carnival fried sweets according to the region.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

progettazione e costruzione di linee automatiche di frittura per la pasticceria, per prodotti di carnevale quali chiacchiere e frittelle, per la frittura di krapfen e molto altro ancora. mini tunnel crostoli-frittelle 196g continua

İngilizce

design and manufacture of automatic lines for the fried pastry, for products such as carnival talk and pancakes, for frying donuts and much more.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

altra ricetta che compare in questa opera è quella delle «zeppole (= crostoli) di semolella (= pasta di semolino) alla napolitana», una sorta di frittelle fritte nello strutto e spolverate di zucchero. oggi la differenziazione fra cucina opulenta e cucina popolare è quasi inesistente essendo spariti molti piatti con l'evolversi del gusto ed essendosi raccorciate le distanze di gusto e possibilità economiche fra i vari strati della popolazione, anche se spesso non è difficile ricostruire la derivazione delle varie preparazioni.

İngilizce

another recipe which appears in this work is that of the «zeppole (= crostoli) di semolella (= of semolina dough) neapolitan style», a type of fritters fried in lard and sprinkled with sugar. today, the differentiation between opulent cuisine and popular cuisine is almost non-existent; many dishes have disappeared with the evolution of taste and the shortening of the distances of different tastes and the economic possibilities between the various classes of the population, although it is often not particularly difficult to reconstruct the derivation of certain preparations.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

in questo documento si descrivono le modalità di gestione del sito internet della eurosnodi srl - via gasparini, 5 - 42124 reggio emilia (italy) - z.i. villaggio crostolo - tel. 0522 271652 - p.iva 01802810356, in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti e visitatori che lo consultano.

İngilizce

this statement explains the administration terms of eurosnodi srl , via gasparini 5 , 42124 reggio emilia), partita iva it01802810356 , regarding the use of personal data of the visitors and users who visit it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

più a nord, scorreva un ramo dl po, il lirone, che raccoglieva le acque del mincio e formava con il po vecchio altri corsi d’acqua della zona (lo zara, il crostolo, il bondeno) un caratteristico paesaggio ad isole.

İngilizce

another branch of the po, the lirone in the north, collected water from the mincio and together with the "vecchio po" formed other waterways in the area (the zara, the crostolo and the bondeno) as well as the characteristic islands in the countryside.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

chiacchiere o lattughe è come sono conosciuti in lombardia. poi ricordo i cenci in toscana, le frappe in emilia, le bugie a genova e i crostoli in trentino. in questa pagina trovate una versione tradizionale che non considera tutte le piccole varianti regionali. di qualcuna di quelle citate c’è la ricetta tipica nel sito.

İngilizce

they are known with different names in our regions: chiacchiere in lombardy, cenci in tuscany, frappe in emilia, bugie in genoa, crostoli in trentino. here you can read the directions to make a traditional recipe for chiacchiere but in this site there are other regional versions.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam