Şunu aradınız:: dato che avevi cancellato il tuo ultimo... (İtalyanca - İngilizce)

il tuo ultimo sguardo;
your last look;

il tuo ultimo colpo di fulmine?
your last love at first sight?

qual è stato il tuo ultimo acquisto?
what was the last thing you bought?

qual'è stato il tuo ultimo viaggio?
whatwas your last trip?

qual è stato il tuo ultimo soggetto fotografico?
who or what is the last subject you photographed?

il tuo ultimo arco di frenata vi butta giù entrambi.
your last braking curve knocks both of you over.

vorrei dirti innanzitutto che ho molto apprezzato il tuo ultimo lavoro, nine to get ready.
by the way, i liked your nine to get ready cd very much...

i primi derivano da un'azione che avevi promosso affinché il tuo sito fosse elencato o recensito.
the first derive from an action you had promoted to make your website listed and/or reviewed.

raft: il tuo ultimo album "playing my game" è uscito nel 2000.
raft: your last album 'playing my game' came out in 2000.

grazie mille – ho usato il tuo ultimo suggerimento , e ha funzionato grande !
thank you so much – i used your last suggestion, and it worked great!

esiste infine una diretta o indiretta correlazione che unisce quelle due opere con il tuo ultimo album "the moon is my sun"?
and finally, there is a direct or indirect relationship that unites those two works with your latest album "the moon is my sun"?

dato che i mostri profezia hanno il potere della previsione del futuro, potrai anche plasmare il tuo futuro modificando l’ordine della carta in cima al tuo deck!
since prophecy monsters are all about foretelling the future, you can also dictate your own fate by re-arranging the order of the cards on top of your deck!

il tuo ultimo film, vers madrid, nella versione che verrà presentata al milano film festival è frutto di una revisione.
your last film, vers madrid, in the version which will be screened at the milano film festival, is the result of a revision.

dato che ci sono momenti in cui è necessario scoraggiare rubare cieco da posizioni in ritardo è necessario scegliere il tuo posto e agire con decisione quando sarà il momento giusto.
given that there are times when you need to discourage blind stealing from late positions you need to pick your spot and act decisively when the time is right.

d: altro in arrivo? - ciao! amo la tua musica, e ho aspettato a lungo il tuo ultimo album.
5. is it coming more? hi! i love your music, and i have waited long for this last record.

il tuo approccio verso la musica è cambiato fra la pubblicazione del tuo primo cd darling (1996) ed il tuo ultimo d2r (2003)?
do your approach to composition changed between the publication of your first cd darling (1996) and your last d2r (2003)?

dopo aver modificato il tuo indirizzo email, il display che visualizza lo status degli accessi ai concorsi del giorno e del mese non mostrerà gli accessi precedenti che avevi effettuato con il vecchio indirizzo email.
after you change your e-mail address, the status display for sweepstakes entries today and this month will not show your previous entries that were made under the old e-mail address.

- ogni tanto c è qualcuno che si avvicina in mezzo alla strada , dicendo non intendo darti fastidio, ma volevo soltanto ringraziarti per il tuo ultimo album . cose come questa possono salvare il resto della mia giornata.
- now and then there are someone coming up to me on the street, saying 'i don't mean to bother you, but i'd just want to thank you for your last album'.

e domani, il tuo ultimo giorno, tornerai al giardino di boboli per scattare altre fotografie che riproducano la prospettiva delle sculture, che imitino il loro sguardo, non è vero?
and on your last day tomorrow, you have to return to the boboli garden to take more photos that imagine the sculptures' perspectives and capture their moments?

check-out è 12noon ma sono i benvenuti ad usare tutti gli impianti fino a quando non si esce. se si visita il tuo ultimo giorno e lasciando a tarda sera o il giorno mettiamo a disposizione docce e sala per rinfrescarsi prima di andare.
check-out is 12noon but you are welcome to use all facilities until you actually leave. if you are sightseeing on your last day and leaving late in the day or evening we provide shower facilities and room to freshen up before you go.