İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lo stile
the style
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
con lo stile
replace with style
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
lo stile include
style includes
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
lo stile bratz...
the bratz style...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
scegli lo stile:
choose style:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- caricare lo stile.
- load the style.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo stile “forziere”
the treasure box style
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
usa lo stile predefinito
use & default style
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
eliminare lo stile ?
do you want to delete style ?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
cancellare lo stile %1?
delete the easy format %1?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
aggiorna automaticamente lo stile
automatically update the style from now on
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
applica lo stile normale.
applies the normal style
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
cambia lo stile dell'oggetto
change object style
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- decidere lo scioglimento dell'associazione
- dissolution of the club
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sta a me decidere, lo decideranno loro.
it's not up to me, it's for them to decide.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" il coltivatore può decidere lo schema di fertilizzazione in modo totalmente autonomo.
" grower decides everything about fertilisation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la casella numerica denominata spessore è usata per decidere lo spessore della linea di separazione.
the spinbox labeled width: is used to determine the thickness of the seperator line.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
e' necessaria molta immaginazione anche per decidere lo status definitivo della parte orientale di gerusalemme.
imaginative thinking is also needed for the final status of east jerusalem.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
a nostro parere, è essenzialeche, se e quando saremo chiamati a decidere, lo si faccia in forma congiunta.
in our view, it is essential that when we are called upon to decide and if we take a decision it must be a joint decision.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
alcuni, se consultati e liberi di decidere, lo farebbero nel senso dell’interesse della classe opposta, dominante.
some of them, if consulted and free to decide, would act in the interests of the opposing, dominant class.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: