İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
del mancato versamento
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
mancato versamento di somme dovute
underpayment
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
notifica del mancato scarico
notification of non-discharge
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
conseguenze pratiche del mancato recepimento
the practical effect of non-transposition
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
sono spiacente del mancato approccio comune.
i regret that there was no common approach.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
informare del mancato afflusso delle entrate
to inform of any revenue not recovered
effetti del mancato rispetto dell'accordo.
the consequences of failure to comply with the agreement.
Son Güncelleme: 2017-02-14 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
– mancato versamento della quota associativa per due anni consecutivi;
– non-payment of membership fees for two consecutive years;
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
- evasione fiscale e/o mancato versamento di contributi sociali;
- evasion of the payment of taxes and/or social security premiums,
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
conseguenze del mancato adempimento degli obblighi contrattuali
consequences of in-execution of contractual obligations
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
entità del problema e le conseguenze del mancato intervento
scale of the problem and consequences of not taking action
si individuano sono le conseguenze del mancato rinvio pregiudiziale ...
the author outlines the consequences of the denial of a preliminary referral ...
i motivi del mancato riconoscimento di una procedura di insolvenza
grounds for non-recognition of insolvency proceedings
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
motivo del mancato accesso a internet da casa: altro.
reason for not having access to the internet at home: other.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
i sa vengono informati dell'avvenuto o del mancato regolamento.
the ass shall be notified on completion or failure of the settlement.
Son Güncelleme: 2013-01-26 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
la relazione precisa i motivi del mancato rispetto della quota.
the reasons for the case of non-compliance were given in the report.
calcolo dei costi semplificati, dei costi aggiuntivi o del mancato guadagno
calculation of simplified costs, additional costs or income foregone
questa potrebbe essere la causa del mancato ripristino del backup gmail.
this may be the cause of gmail backup failing to restore emails.
correggere la causa del mancato funzionamento ed eseguire nuovamente l'attività.
please correct the reason for the failure and run the task again.
Son Güncelleme: 2007-07-20 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com