Şunu aradınız:: dell’uscita dal mondo agricolo (İtalyanca - İngilizce)

mondo agricolo
world.

dal mondo
from the world

uscita dal menù
exit from a menu

uscita dal paniere
basket withdrawal

prima parte: il mondo agricolo.
prima parte: il mondo agricolo.

non è facile avvicinarsi al mondo agricolo.
swiss agriculture isn’t easy to classify.

una rigenerante uscita dal "mondo ordinario" , 26/06/2011
a refreshing exit from "ordinary world" , 26/06/2011

essa risponde effettivamente alle preoccupazioni del mondo agricolo.
it effectively addresses the concerns of the agricultural world.

obiettivi nazionali in materia di età di uscita dal mondo del lavoro:
national targets on average exit age:

i giovani agricoltori e il ricambio generazionale nel mondo agricolo"
young farmers and the problem of succession in agriculture.

come possono le persone che non appartengono al mondo agricolo aiutare le api?
how can people who do not belong to the agricultural world help the bees?

l'opportunità che il mondo agricolo vede nello sviluppo dei biocarburanti va incoraggiata.
the opportunities that the farming sector detects in the development of biofuels should be encouraged.

il mercato interno europeo: rafforzare il legame tra i cittadini e il mondo agricolo
the european internal market: strengthening the link between europeans and the world of farming

la gamma produttiva agrex offre una ricca varietà di proposte per il mondo agricolo:
agrex product range offers lots of proposals for the agricultural world: from the fertilizing and seeding to the grinding,

per concludere, intendo ribadire un ultimo punto. il mondo agricolo reagirà a tali pressioni.
the last point i want to make is that, arising from these pressures, we will have a reaction from agriculture.

il flusso in uscita dal mondo del lavoro è arginato ponendo fine all'attuale trattamento fiscale favorevole per i regimi di prepensionamento.
the outflow from employment is curbed by ending the present favourable tax treatment for early retirement schemes.

e' così possibile seguire la genesi, la biografia di un'opera dedicata alla ripresa della vita, all'uscita dal mondo della guerra.
it is therefore possible to follow the genesis, the biography of a work dedicated to the re-start of life and to the end of the war.

nuove iniziative finalizzate a migliorare il contesto lavorativo tentano di ridurre le uscite dal mondo del lavoro dovute a problemi sanitari.
new initiatives to improve the working environment seek to reduce the flows out of work caused by health problems.